原文

铁骨槎牙花四五,虬皮封裹晕烂斑。
极知不似君芳洁,也要相依度岁寒。
七言绝句 冬景 咏物 咏物抒怀 坚贞 抒情 文人 江南 淡雅 花草 隐士

译文

梅树的枝干如铁骨般坚硬,又纵横交错,只点缀着四五朵梅花;老皮盘曲如虬龙,被苔藓包裹,晕染出斑驳的色彩。我深知自己(这株苔梅)不像其他梅花那样芬芳高洁,但也愿与它们相依相伴,共同度过这严寒的冬日。

赏析

这首咏物诗以苔梅为吟咏对象,通过对其独特外形的刻画,赋予其深刻的人格寓意,展现了宋人咏物诗托物言志的典型特色。前两句“铁骨槎牙花四五,虬皮封裹晕烂斑”着力于形貌描绘,用“铁骨”、“虬皮”等刚健苍劲的意象,勾勒出苔梅历经风霜、饱经沧桑的古老姿态。“花四五”与“晕烂斑”形成对比,既点出其花疏叶茂的特点,又突出了苔藓斑驳的岁月痕迹,画面感极强。后两句“极知不似君芳洁,也要相依度岁寒”则转入人格化抒情。诗人借苔梅之口自述,坦承自己外表不如寻常梅花那般洁净雅致,但其内在精神——那份在严酷环境中坚韧生存、并愿与同伴共度时艰的品格,却同样可贵。这里的“相依度岁寒”,不仅指植物间的物理依存,更深层地隐喻了君子之交志士之谊,即在困境中相互扶持、不离不弃的高尚情操。全诗语言质朴,对比鲜明,在自谦的表象下,实则歌颂了一种不以貌取人、重在内在风骨与患难真情的价值观,使平凡的苔梅形象焕发出不平凡的精神光彩。

注释

苔梅指枝干上长满苔藓的梅树,多见于古梅,是梅花中的特殊品种,因其苍古之态而备受文人喜爱。。
铁骨槎牙形容梅树枝干坚硬如铁,且枝杈交错、参差不齐的样子。槎牙,同“杈丫”,指树枝歧出貌。。
虬皮封裹形容梅树老皮盘曲如虬龙,且被苔藓层层包裹。虬,古代传说中有角的小龙,常用来形容盘曲的形态。。
晕烂斑指苔藓在树皮上形成的斑驳陆离、色彩深浅不一的晕染效果。。
极知深知,非常明白。。
此处指代其他品相洁净、姿态优美的梅花。。
芳洁芬芳高洁,形容梅花清雅脱俗的姿态与品格。。
相依度岁寒在严寒的冬季里相互依靠,共同度过。岁寒,指一年中最寒冷的时节,也常喻指艰难的环境。。

背景

这首诗的具体创作年代与作者已不可考,但从其题材和风格判断,应属宋代或宋以后的作品。宋代是咏梅文化的鼎盛时期,梅花被赋予了丰富的道德与美学内涵,成为士大夫人格理想的象征。除了常见的疏影横斜、暗香浮动的雅梅形象,古梅苔梅这类形态奇特、饱含岁月沧桑感的梅花品种,也逐渐进入文人视野,成为寄托坚贞孤傲乃至隐逸情怀的新载体。此诗所咏的“苔梅”,正是这类审美趣味的体现。它可能创作于某个冬日,诗人面对一株枝干苍古、满布苔藓的老梅有所感怀,借物抒怀,以梅喻人,表达了对一种不慕虚华、甘于平凡却又能在逆境中坚守并珍视情谊的人格境界的赞美。这种对“丑”中见“美”、“拙”中藏“贞”的发掘,也反映了宋代以后文人审美趋向多元和深化的特点。