原文

喜不至流怒不悲，句中铦锋解人颐。
冰霜凛凛笑一吷，三尺有喙金玉词。
二惠肯来但独步，明光殿中文绣具。
便当携此上青云，天子方深南北虑。
吾今老矣君可思，吹毛之珍何所施。
和诗反刀三叹息，莫把神槌困钝锥。
七言古诗 人生感慨 友情酬赠 含蓄 抒情 政治抒情 文人 旷达 江南 沉郁 说理

译文

你的诗情，欢喜时不至于流于轻浮，愤怒时也不陷于悲伤，诗句中的锋芒足以让人开怀解颐。我这把寒光凛凛如冰霜的佩刀，在你看来或许只是一声轻笑；但它这三尺锋刃，却仿佛能说出金玉般的良言。像你这般贤能的才子肯来相交，本当独步文坛，你的才华如同明光殿中华美的文房具。正该带着这样的才具直上青云，因为天子正为南北边境的忧患而深谋远虑。如今我已年老，此刀对你或许更有用，但吹毛可断的宝刀在我这里又能施展什么作为呢？我写下和诗，归还佩刀，再三叹息：切莫让神奇的锤子，困顿于我这把愚钝的锥子啊。

赏析

这是一首构思巧妙、情感复杂的酬答诗。友人张绍贤以诗索刀，诗人李处权次韵和诗，并将刀归还，全诗围绕“刀”与“诗”的双重意象展开，既是对友人诗才的赞誉，也是对自己年老境遇的感慨，更暗含了对时局的关切。 艺术上，本诗最突出的特点是双关隐喻的运用。诗中的“刀”既是实指的佩刀，又是诗歌锋芒和个人才具的象征。开篇“句中铦锋解人颐”便将诗笔比作刀锋，赞誉友人诗艺犀利动人。随后“冰霜凛凛笑一吷，三尺有喙金玉词”，将佩刀的物理属性（冰霜、三尺）与诗歌的语言力量（金玉词）奇妙结合，形成独特的意象张力。 情感表达上，诗人采用了先扬后抑的手法。前半部分极力推崇友人，称其“二惠肯来但独步”，才华足以“上青云”，并点出“天子方深南北虑”的时代背景，将个人赠答提升到为国效力的高度，体现了士人情怀。然而笔锋一转，“吾今老矣君可思”，道出自己年华老去、壮志难酬的无奈。“吹毛之珍何所施”既是说宝刀在自己手中无用武之地，更是隐喻自己虽有抱负却无处施展的处境。结尾“莫把神槌困钝锥”的比喻，谦逊中带着自嘲与豁达，完成了情感从慷慨到沉郁再到通达的流转。 全诗语言凝练，用典自然（如“二惠”），在酬答赠物之中，寄寓了深沉的人生感慨与家国之思，展现了宋代文人诗将日常交际与宏大叙事相结合的特点，是李处权诗作中颇具代表性的一篇。

注释

张绍贤：诗人的友人，生平不详，以诗向诗人索要佩刀。。
次韵：依照原诗的韵脚和用韵次序来和诗。。
铦锋：锋利的刀锋，此处比喻诗句的犀利、精妙。。
解人颐：使人开颜欢笑。颐，面颊。。
冰霜凛凛：形容佩刀寒光闪闪，如冰似霜，凛然有威。。
一吷：微小的声响，如同口哨声。吷，象声词。此处形容对佩刀的锋利不以为意，一笑置之。。
三尺有喙：指佩刀（三尺）仿佛有嘴，能说出金玉良言。喙，鸟兽的嘴，借指刀锋或言辞。。
二惠：原指春秋时齐惠公的孙子公孙灶和公孙虿，二人皆贤。此处借指张绍贤兄弟或友人，赞誉其才华。。
独步：独一无二，超群出众。。
明光殿：汉代宫殿名，后泛指宫殿。此处借指朝廷。。
文绣具：华美的文房用具，比喻文采斐然。。
上青云：比喻仕途通达，直上高位。。
南北虑：指南宋时期对北方金朝的忧患。。
吹毛之珍：形容刀剑极其锋利，吹毛可断。此处指珍贵的佩刀。。
神槌：神奇的锤子。。
钝锥：不锋利的锥子。。

背景

此诗创作于南宋时期，具体年份不详。作者李处权，字巽伯，号崧庵惰夫，生活在两宋之交至南宋初期。他出身官宦世家（祖父李淑、父亲李复圭皆有文名），但本人仕途并不显达。南宋建立后，面临金朝持续南侵的巨大压力，“南北虑”正是这一时代背景的真实写照。士大夫阶层普遍怀有强烈的忧患意识与恢复之志。 在这样的背景下，文人间的诗歌唱和往往超越风花雪月，常融入对时局的关切与个人命运的思考。张绍贤向李处权索要佩刀，并以诗相赠，佩刀作为武士的象征，在此语境下可能暗含建功立业的期许。李处权在次韵归还时，一方面高度肯定友人的才华，鼓励其趁时而起，为国分忧；另一方面，结合自己“老矣”的境况，流露出一种英雄无用武之地的怅惘。这首诗正是南宋初年特定历史环境下，一个中下层文人复杂心态的缩影，既有对友人的殷切期望，也有对自身处境的无奈喟叹，更折射出那个时代主战派士人的普遍情怀。
诗词大全