原文

六龙杲杲看推移，也有分光蔀屋时。
作古远知燧人氏，至今犹说介之推。
扣门自此人皆有，暗室从来我不欺。
冷灶无烟知几日，凭谁乞米试晨炊。
七言律诗 中原 人生感慨 友情酬赠 叙事 含蓄 咏物 寒食 感激 抒情 文人 晨光 淡雅 清明 节令时序

译文

明亮的太阳在天空中运行推移，它的光芒也有分照到贫寒茅屋的时候。追溯远古，我们知道了钻木取火的燧人氏；直到今天，人们还在传说着介之推的故事。自从有了火，家家户户都能敲门借火；即使在无人看见的暗室，我也从来不做亏心之事。寒食节后，冷灶已经好几天没有炊烟了，如今我该向谁借米，来试着用这新火做一顿早饭呢？

赏析

这首诗以寒食节后获赠新火为切入点，巧妙地将自然现象、历史典故与个人境遇融为一体，展现了深厚的文化底蕴和细腻的生活感悟。首联以“六龙杲杲”起兴，用太阳普照万物暗喻恩泽普惠，即便是“蔀屋”也能分享光明，为“谢人惠新火”奠定了感恩的基调。颔联运用典故对仗，上句追溯火的起源（燧人氏），下句关联寒食节的由来（介之推），时空跨度极大，却紧扣“火”的主题，体现了历史的纵深感。颈联由物及人，由历史及当下。“扣门自此人皆有”写新火带来的生活便利与邻里温情，“暗室从来我不欺”则笔锋一转，借火之“明”喻心之“诚”，表达了慎独的君子品格，使诗意得到升华。尾联回归现实，以“冷灶无烟”、“凭谁乞米”的生活细节，含蓄地道出了诗人生活的清贫与窘迫，在感谢赠火之恩的同时，也流露出对基本生计的淡淡忧虑。全诗语言质朴而意蕴丰富，结构严谨，从天道到人事，从远古到眼前，层层递进，既有对传统节俗的生动记录，也蕴含了安贫乐道与坚守本心的人生哲理，是一首优秀的节令感怀诗。

注释

惠：赠送，恩赐。。
新火：古代寒食节禁火，节后重新钻木取火，称为新火。。
六龙：指太阳。传说日神乘车，驾以六龙。。
杲杲：明亮的样子。。
推移：指太阳运行，时光流逝。。
分光：分享光明。。
蔀屋：草席盖顶之屋，指贫寒人家的房屋。。
燧人氏：传说中钻木取火的始祖。。
介之推：春秋时晋国隐士，随晋文公流亡，文公即位后隐居绵山，文公焚山逼其出，抱树而死。后世为纪念他，寒食节禁火。。
扣门：敲门。。
暗室：幽暗无人的房间，引申为无人看见的私密处。。
不欺：不做亏心事。。
冷灶无烟：指寒食节期间不生火做饭。。
乞米：借米。。
晨炊：做早饭。。

背景

这首诗的创作与寒食节习俗密切相关。寒食节在清明节前一两日，相传为纪念春秋时期晋国忠臣介之推而设。节日期间禁火冷食，节后则重新钻木取火，称为“改火”或“取新火”。皇帝会将新火赐予近臣，民间也互相馈赠新火，以示辞旧迎新，并有祈求新的一年无病无灾的寓意。此诗题为“谢人惠新火”，正是这一古老民俗的真实写照。作者虽已佚名，但从诗中“蔀屋”、“冷灶”、“乞米”等词来看，诗人很可能是一位生活清贫的文人。在节后获赠代表温暖与生机的新火，这份来自他人的关怀，触发了诗人复杂的情感：既有对赠火者的感激，对传统（燧人氏、介之推）的追思，也有对自身贫寒处境的无奈与自嘲。诗歌将个人际遇置于宏大的历史与文化背景中，使得一次简单的邻里互助，承载了丰富的文化内涵与人生体悟，反映了古代文人在节俗活动中特有的感物抒怀方式。
诗词大全