原文

六花飞素。
飘入枝头无觅处。
密缀轻堆。
只似香苞次第开。
栏边欲坠。
姑射山头人半醉。
墙外低垂。
窥送佳人粉再吹。
写景 冬景 咏物 咏物抒怀 婉约派 文人 江南 淡雅 清新 词 雪景

译文

洁白的六角雪花漫天飞舞，飘落到梅树枝头便无处寻觅。它们密密地点缀、轻轻地堆积，仿佛枝头含香的梅花花苞正依次绽放。栏杆边的梅枝被雪压得仿佛要坠落，那景象宛如姑射山上的仙子半醉微醺。墙外的梅枝低垂，仿佛在窥探，又迎来一阵雪花如香粉般再次吹拂。

赏析

这首咏雪词，巧妙地将雪与梅两种意象交融，以雪衬梅，以梅喻雪，创造出冰清玉洁的审美境界。上阕开篇“六花飞素”，直接点出咏雪主题，用“飞素”二字既状其色，又绘其态。随后笔锋一转，“飘入枝头无觅处”，将雪的消融与梅的显现联系起来，引出“密缀轻堆，只似香苞次第开”的妙喻。此处运用了通感与拟物手法，视觉上的“雪堆”被联想为嗅觉上的“香苞”次第开放，打通了感官界限，赋予静态的雪景以动态的生命感和芬芳气息。 下阕空间转换，从枝头特写转向“栏边”、“墙外”的远景与细节。“栏边欲坠”写雪压梅枝的形态，充满张力。“姑射山头人半醉”则巧妙化用庄子典故，将雪中梅花比作肌肤若冰雪的姑射神人，其“半醉”之态，既是对梅花在风雪中摇曳姿态的传神描绘，也暗喻了赏花人的沉醉心境，实现了物我交融。结尾“墙外低垂。窥送佳人粉再吹”尤为精妙，将低垂的梅枝人格化为“窥送”的佳人，而飘落的雪花则是“粉再吹”，延续了上阕将雪比作“香苞”的联想，形成了一个闭合的意象循环。整首词语言清丽，构思精巧，不直接写梅而梅姿自现，不直言雪美而雪韵全出，体现了宋代咏物词含蓄蕴藉、追求神似的艺术特色。

注释

减兰十梅/减字木兰花：词牌名。减字木兰花是木兰花令的变体，上下阕各四句，共四十四字。此词为咏梅组词中的第四首，主题为“雪”。。
六花：雪的别称。因雪花呈六角形，故称。。
飞素：形容雪花飞舞，洁白如素。素，白色。。
无觅处：无处可寻。形容雪花落在枝头，与梅花融为一体。。
密缀轻堆：形容雪花密集地点缀、轻柔地堆积在梅枝上。。
香苞：指含苞待放的梅花。苞，花蕾。。
次第开：依次开放。。
栏边欲坠：雪花堆积在栏杆边的梅枝上，仿佛要坠落下来。。
姑射山头：典故，出自《庄子·逍遥游》：“藐姑射之山，有神人居焉，肌肤若冰雪，淖约若处子。”后世常以“姑射”形容仙子或冰雪姿容。此处借指梅花如仙子般高洁。。
人半醉：形容赏梅观雪之人陶醉其中的神态。。
墙外低垂：梅枝被雪压得低垂到墙外。。
窥送佳人粉再吹：拟人手法。想象梅花（佳人）在墙外窥探，雪花（粉）再次吹落其上。粉，喻指雪花。。

背景

此词出自一组题为“十梅”的《减字木兰花》组词，分咏梅花的不同形态与相关意象（如风、雨、雪等），是典型的宋代咏物组词创作风尚的产物。宋代文人雅士酷爱梅花，将其视为高洁人格的象征，咏梅诗词浩如烟海，并常以组诗、组词的形式进行多角度、全方位的吟咏。这组“十梅”词作者虽已佚名，但其艺术水准颇高，推测应为宋代中后期一位深谙词律、品味雅致的文士所作。 创作的具体背景已不可考，但从词中娴熟的典故运用、精巧的意象营造来看，作者很可能是在某次冬日雅集或独自赏玩园中雪梅后，有感而发。宋代是词体文学的黄金时代，咏物词尤其注重“不即不离”（既不离所咏之物，又不粘着于物）的创作原则。此词将雪与梅浑然一体地描写，正是这一创作理念的完美体现。它可能被收录于某些宋词选本或类书中，作为咏物词的典范流传下来。
诗词大全