原文

闻说严人爱贰车,呻吟赴愬赖携扶。
从今充扩应无倦,千里疲民待子苏。
七言绝句 人生感慨 劝诫 友情酬赠 恳切 抒情 政治抒情 文人 旷达 江南 深沉

译文

听说严州的百姓都爱戴你这副长官,痛苦呻吟的百姓前来申诉,都依赖你的扶持帮助。从今往后,希望你扩充仁政的志向永不倦怠,因为千里之外疲惫困苦的百姓正等待着你去解救,让他们重获生机。

赏析

这首诗是南宋理学家张栻为其弟张构(字定叟)祝寿所作,是一首典型的亲情酬赠政治勉励相结合的作品。全诗语言质朴恳切,情感真挚深沉,既体现了兄弟情深,更寄托了兄长对弟弟为官理政的殷切期望。 首句“闻说严人爱贰车”,以听闻的口吻起笔,侧面赞扬了张构在严州通判任上深得民心,政绩斐然。一个“爱”字,简洁而有力地概括了其勤政爱民的官声。次句“呻吟赴愬赖携扶”,则具体描绘了百姓在困苦中依赖其主持公道的情景,“呻吟”、“赴愬”生动刻画出民生疾苦,而“赖携扶”则凸显了张构作为地方官的责任与担当,这是对其仁政实践的直接肯定。 后两句笔锋转向未来,由赞扬转为勉励。“从今充扩应无倦”是核心的劝勉之词,“充扩”二字富含理学思想,意指将内心的仁德与已有的善政不断推广、发扬光大,体现了儒家“推己及人”、“达则兼济天下”的政治理想。“应无倦”则是对其保持勤勉、持之以恒的期许。结句“千里疲民待子苏”,将勉励的意义升华,指出其责任重大——远方的百姓正等待他去解救。这里的“千里疲民”超越了严州一地,暗示了国家处处有待治理的现状,赋予了寿诗以深广的社会关怀。 整首诗避免了寿诗常有的浮夸颂扬,而是以务实恳切的笔调,将家庭伦理的祝福与士大夫的济世情怀完美融合,展现了南宋理学名臣注重事功、心系民瘼的精神风貌,格调高雅,意蕴深远。

注释

寿定叟弟为弟弟定叟祝寿。定叟,即张构,字定叟,张栻之弟,南宋官员。。
严人指严州(今浙江建德一带)的百姓。。
贰车副车,此处指州郡的副长官,即通判。张构曾任严州通判。。
呻吟赴愬指百姓在痛苦中前来申诉。呻吟,痛苦的声音;赴愬,前来诉说冤屈。。
赖携扶依赖(你)的扶持帮助。。
充扩扩充、推广,指将仁爱之心和治理才能推广到更广的范围。。
无倦不倦怠,不懈怠。。
疲民疲惫困苦的百姓。。
子苏使百姓得以复苏。子,对对方的尊称,指张构;苏,复苏,恢复生机。。

背景

此诗创作于南宋时期,具体年份不详,是张栻为弟弟张构(定叟)祝寿所作的组诗中的第二首。张栻是南宋著名理学家,与朱熹、吕祖谦并称“东南三贤”,主张经世致用,反对空谈性命。其弟张构亦步入仕途,曾任严州通判等地方官职。 南宋偏安一隅,外部面临金朝(后期是蒙古)的巨大压力,内部则官僚腐败、民生困顿的问题始终存在。在此背景下,张栻这类理学家尤为强调官吏的道德修养实务能力。这首诗的创作,正值张构可能调任或晋升之际。张栻借祝寿之机,并非单纯表达亲情,更是以兄长的身份,对身为官员的弟弟进行政治嘱托道德勉励。诗中提及的“严人爱贰车”是对张构过往政绩的肯定,而“千里疲民待子苏”则是对其未来肩负更大责任的期待,反映了张栻希望弟弟能秉承儒家仁政思想,在更广阔的舞台上救济苍生的深切愿望。这既是兄弟间的私语,也是时代精英对国事民生的共同关切。