《新秦送人东归》唐·周繇
边塞送别的苍凉绝唱，以嵇康自况的宦游悲歌
原文
郡斋空古塞垣西，才喜相逢又解携。
若值山东豪侠问，嵇生慵更作书题。
若值山东豪侠问，嵇生慵更作书题。
译文
在这边塞西陲空旷的官舍里，才为相逢而欢喜，转眼又要与你分离。如果途中遇到山东的旧友问起我，就说我像嵇康一样疏懒，已懒得再写信寄去了。
赏析
《新秦送人东归》是晚唐诗人周繇的一首送别诗，以边塞为背景，抒发了深沉的宦游羁旅之感和疏放自适的名士情怀。首句“郡斋空古塞垣西”点明送别地点——地处荒远、人烟稀少的边塞官署，一个“空”字既写环境之空旷寂寥，也暗含诗人内心的孤寂落寞。次句“才喜相逢又解携”直抒胸臆，将相逢之喜与离别之憾浓缩于一句之中，情感转折强烈，凸显了边地聚散无常的无奈。
后两句是全诗的点睛之笔，诗人嘱托友人：“若值山东豪侠问，嵇生慵更作书题。”这里巧妙地运用了嵇康典故。嵇康在《与山巨源绝交书》中曾自陈疏懒，不耐俗务。诗人以嵇康自况，表面是说自己疏懒怠惰，懒于写信致意，实则蕴含多层深意：一是表达对宦游边地、身不由己的倦怠与疏离；二是暗含一种孤高傲世的姿态，不愿与世俗过多周旋；三是透露出与故乡旧友音书渐疏、情谊虽在却难以为继的复杂心绪。这种以疏懒为借口的表达，比直抒胸臆更为含蓄蕴藉，也更见其内心苦闷。
整首诗语言简练，意境苍凉，在常见的送别题材中融入了独特的身世之感与历史典故，展现了晚唐士人在时代动荡、个人际遇坎坷背景下的典型心态。其情感深沉而不外露，格调清冷而富有余韵，是周繇边塞送别诗中的佳作。
注释
新秦：唐代县名，治所在今陕西省神木县北，地处边塞。。
郡斋：郡守的府第或官署。此处指诗人在新秦的住所。。
塞垣：边塞的城墙，泛指边关地区。。
解携：分手，离别。。
山东：此处指崤山或华山以东地区，即中原或诗人的故乡一带。。
豪侠：豪爽侠义之士，指诗人的旧友。。
嵇生：指魏晋名士嵇康，以疏放慵懒、不喜结交权贵著称。此处诗人以嵇康自比。。
慵更作书题：懒得再写信问候或介绍。慵，慵懒，怠惰。书题，书信。。
背景
此诗创作于晚唐时期，作者周繇（“咸通十哲”之一）仕途并不得意，曾辗转于地方任职。新秦地处唐代北部边陲（今陕西神木一带），环境艰苦，远离中原文化中心。诗人很可能是在此地担任官职时，送别一位即将返回中原（“东归”）的友人。
晚唐时期，国势衰微，边患不断，许多文人被迫或选择到边地任职，心中常怀去国怀乡之愁与壮志难酬之憾。周繇的这首诗正是在这样的时代背景与个人境遇下写成的。诗中提到的“山东”（崤山以东）正是唐代政治文化核心区域，与荒凉的“新秦”形成鲜明对比，强化了诗人的漂泊感。他以嵇康自比，不仅是用典，也反映了在末世氛围中，一部分士人倾向于疏离政治、追求内心超脱的普遍心态。此诗收录于《全唐诗》卷六百三十五，是研究晚唐边塞诗与士人心态的重要作品。