原文

愿同丑万辈，终老孟子门。
中原 书生 五言古诗 人生感慨 咏怀述志 抒情 文人 旷达 沉郁 言志 隐士

译文

我愿意与众多学子为伴，终身追随在孟子门下，研习圣贤之道。

赏析

这首佚名短句虽仅十字，却言简意赅，表达了作者对儒家道统的坚定信仰与毕生追求。首句"愿同丑万辈"，以"丑万辈"借指孔门三千弟子之盛，用典精当，既点明了追随者的群体形象，又暗含了对孔子开创的儒学传统的景仰。"愿同"二字，则流露出谦逊好学、愿与众贤为伍的求学态度。后句"终老孟子门"，誓言坚定，"终老"一词掷地有声，表达了将毕生精力奉献于儒家学问的决心；"孟子门"则明确了其学术皈依，即承继孟子一脉的儒家心性之学。全句语言质朴无华，情感却真挚热烈，通过直抒胸臆的手法，将一位儒者甘于清贫、矢志求道的形象刻画得淋漓尽致。它反映了古代士人将学问与生命合一的价值取向，以及对于精神家园（道统）的终极归属感，具有深刻的文化象征意义。

注释

丑万辈：指孔子的弟子们。"丑"通"俦"，意为同类、伴侣；"万辈"形容人数众多。此处借指追随圣贤的众多学子。。
孟子门：指孟子门下，代指儒家学说的传承体系。孟子是儒家亚圣，其门庭象征着正统的儒家道统。。
终老：终身，直到老死。。
愿同：愿意与……一同。。

背景

此句作者不详，应为古代一位崇儒尚道的士人所作。其创作背景与宋代以来理学兴起、孟子地位被空前抬升的历史语境密切相关。自唐代韩愈提出道统说，将孟子列为儒家道统的关键传承者后，孟子的地位日益尊崇。至宋代，程朱理学大兴，朱熹将《孟子》与《论语》《大学》《中庸》合为"四书"，孟子其人其书被奉为儒学正宗和科举必读经典。在此时代思潮下，士人学子以"希圣希贤"为人生目标，以"继往圣之绝学"为己任。"愿同丑万辈，终老孟子门"正是这种时代精神的缩影，表达了士人群体对儒家道统传承的自觉担当与对亚圣孟子的无限景仰。此句可能流传于文人笔记、书院题壁或师徒口传之间，体现了彼时知识界的普遍心声。
诗词大全