原文

独立长桥喜近城，半阑斜日又催行。
船过别浦波痕没，堠立当涂里界明。
古木云边僧住处，落花风里鸟啼声。
青山莫道浑无事，日与行人管送迎。
七言律诗 人生感慨 写景 含蓄 山峰 抒情 文人 旷达 江南 江河 淡雅 游子 田野 送别离愁 黄昏

译文

我独自站在靠近城池的长桥上，心中欢喜，斜倚着半截栏杆，西斜的太阳又在催促我启程。船只驶过另一处渡口，水面的波纹渐渐消失；记程的土堠立在路中，清晰地标明了里程的界限。古树高耸入云的地方，是僧人的居所；落花纷飞的风中，传来鸟儿啼叫的声音。不要说那连绵的青山全然无事，它每天都在为南来北往的行人默默迎来送往。

赏析

《北津》是一首描绘旅途风物与抒发羁旅之思的七言律诗，意境悠远，语言清丽。全诗以移步换景的手法展开，首联点明地点（北津长桥）与时间（傍晚），一个“喜”字与“催”字形成微妙对比，透露出诗人既留恋眼前景致又不得不继续行程的复杂心绪。颔联与颈联工整对仗，细致刻画了渡口周边的景物：船过波平、堠立道明、云边僧舍、风里鸟啼。这些意象共同构成了一幅动静结合、层次丰富的暮春行旅图。其中，“古木云边”与“落花风里”一联，一静一动，一高一低，空间感极强，且暗含时光流逝（古木）与季节变迁（落花）的意蕴，寓情于景的手法运用娴熟。尾联是全诗的点睛之笔，诗人将目光投向更远处的青山，并赋予其人的情感与职责——“日与行人管送迎”。这看似无理的拟人化想象，实则将青山塑造成了一位沉默而永恒的见证者与陪伴者，极大地拓展了诗的意境，使个人的旅途感怀升华为对人生旅程的普遍观照，体现了宋诗理趣的特色。整首诗结构严谨，从近及远，由实入虚，在平实的景物描写中蕴含着深沉的人生感悟，语言凝练，韵味悠长。

注释

北津：北边的渡口。津，渡口。。
独立：独自站立。。
长桥：指渡口附近的桥梁。。
半阑：栏杆的一半。阑，同“栏”，栏杆。。
斜日：西斜的太阳，指傍晚时分。。
催行：催促行人上路。。
别浦：另一处水边或渡口。浦，水边或河流入海的地方。。
波痕没：船只驶过后，水面波纹渐渐消失。没，消失。。
堠：古代记里程的土堆或标记，五里一单堠，十里一双堠。。
当涂：当路，在道路中间。涂，同“途”，道路。。
里界明：标明里程的界限很清楚。。
古木：古老的树木。。
云边：形容僧舍所在之处地势高远，仿佛在云边。。
落花风：吹落花瓣的风，点明暮春时节。。
青山莫道浑无事：不要说青山全然没有事情。浑，全，都。。
日与行人管送迎：每天都在为过往的行人迎来送往。管，负责，从事。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考，从诗风与内容推断，可能创作于宋代。宋代是羁旅诗高度发展的时期，文人或因仕宦迁徙，或因游学访友，常年奔波于道路，对旅途中的景物与心境有着细腻的观察和深刻的体会。诗题“北津”指明了一个具体的、功能性的地点——北边的渡口，这通常是水陆交通的要冲，行人汇聚与离散之处，本身就承载着丰富的离别与相遇的意象。诗中描绘的“堠”（里程标记）是古代驿路系统的常见设施，反映了当时交通网络的完善。而“僧住处”的出现，则暗示了寺庙在旅途中可能提供的歇脚或寄宿功能，是古代行旅文化的一部分。诗人选取“斜日”、“落花”等意象，既点明暮春傍晚的特定时节，也烘托出一种淡淡的、关于时光与行旅的怅惘之情。在这样的时代与文化背景下，诗人途经北津渡口，触景生情，将对旅途的直观感受与对人生的哲理思考融为一体，写下了这首意境深远的作品。
诗词大全