原文

落日鸣蝉夏木荒，芙蓉半落柳成行。
何人纨扇生新恨，亭馆迎秋夜夜凉。
七言绝句 人生感慨 写景 凄美 含蓄 夏景 抒情 文人 楼台 江南 池塘 淡雅 秋景 节令时序 花草 黄昏

译文

落日余晖中，蝉鸣声声，夏日的树木显得繁茂而荒芜。池塘里的荷花已有一半凋落，岸边的柳树却依然成行。是谁手持纨扇，心中又生出了新的愁怨？只因那亭台楼馆，已开始迎接秋意，夜夜都透着凉意。

赏析

张耒此诗为《夏日池上》组诗的第二首，以细腻的笔触捕捉夏末秋初的景物变化，并借此抒发时光流逝、人生易老的淡淡愁绪。全诗意境清幽，情感含蓄，体现了宋代文人诗以景寓情、含蓄蕴藉的典型风格。 首句“落日鸣蝉夏木荒”，以“落日”、“鸣蝉”、“夏木荒”三个意象，勾勒出一幅夏末黄昏的寂寥图景。“荒”字用得极妙，既写草木繁茂之态，又暗含繁华将尽、走向衰败的意味。次句“芙蓉半落柳成行”，通过“芙蓉半落”与“柳成行”的对比，进一步强化了季节转换的主题：荷花开始凋零，而柳树依旧，暗示着夏的消逝与秋的临近。 后两句由景及人，转入抒情。“何人纨扇生新恨”一句，巧妙化用汉代班婕妤《怨歌行》（又名《团扇诗》）的典故，以“纨扇”这一经典意象，将自然节候的变迁与人生际遇的感慨联系起来。“生新恨”三字，点出愁绪是因季节更替而“新”生，显得格外敏锐而细腻。末句“亭馆迎秋夜夜凉”，以“迎秋”拟人，以“夜夜凉”收束，将无形的秋意与凉意具象化，使全诗的愁绪弥漫在每一个夜晚，余韵悠长。 整首诗语言清丽，结构精巧，从视觉（落日、芙蓉、柳）、听觉（鸣蝉）到触觉（凉），多角度营造氛围，最终落脚于内心微妙的“新恨”。它没有强烈的悲喜，只有一种敏锐的感伤，这正是宋诗区别于唐诗的显著特征之一——更注重内心世界的微妙体验与哲理性思考。张耒作为“苏门四学士”之一，其诗风受苏轼影响，但又独具平易自然、情致深婉的特色，此诗便是其风格的很好体现。

注释

夏木荒：夏日树木繁茂，枝叶杂乱，显得荒芜。。
芙蓉：荷花的别称。。
半落：指荷花已开始凋谢。。
纨扇：用细绢制成的团扇，古代女子常用，入秋后便弃置不用，常象征女子失宠或时光流逝。。
生新恨：因季节转换、景物变迁而新产生的愁绪。。
亭馆：园林中的亭台楼阁。。
迎秋：迎来秋天。。

背景

此诗创作于北宋时期，具体年份不详。作者张耒（1054—1114），字文潜，号柯山，楚州淮阴（今江苏淮安）人，是“苏门四学士”（另三位为黄庭坚、秦观、晁补之）之一。他仕途坎坷，屡遭贬谪，对人生况味有深刻的体会。 宋代文人普遍具有高度的文化修养和敏锐的审美感知，他们善于从日常景物和季节变迁中体悟人生哲理与生命情感。张耒的诗歌多描写自然风物和日常生活，风格平易舒坦，不尚雕琢。这首《夏日池上三首 其二》很可能作于其闲居或外任期间，于某个夏末秋初的傍晚，漫步池边，见景生情而作。诗中流露的淡淡的时光之叹与人生易逝之感，既是对自然规律的敏锐捕捉，也可能暗含了作者对自身宦海浮沉、年华老去的些许感慨。宋代理学思想的兴盛，使得文人对“格物致知”尤为重视，观察自然并从中获得心灵感悟，是当时普遍的创作心态，此诗正是这种时代文化背景下的产物。
诗词大全