原文

古来名未灭,人好水还清。
一读高僧疏,尘劳悟此生。
五言绝句 人生感慨 含蓄 咏物 山水田园 抒情 文人 旷达 水乡 江南 淡雅 游仙隐逸 田野 说理 隐士

译文

自古以来,长水乡的美名从未湮灭,不仅因为此地人杰地灵,更因流水依然清澈。一旦捧读高僧留下的经疏,便能从尘世的劳碌中顿悟,看清此生的真谛。

赏析

《嘉禾百咏 其五 长水乡》是张尧同组诗中的一首,以简洁的五言绝句勾勒出长水乡的人文与自然双重意蕴。前两句“古来名未灭,人好水还清”从历史纵深切入,“名未灭”三字肯定了长水乡悠久的文化传承与美誉,而“人好水清”则巧妙地将地灵与人杰相联结,暗示此地民风淳朴、环境清幽,构成了一个理想的人文地理空间。后两句笔锋一转,引入佛教元素,“一读高僧疏,尘劳悟此生”。这里的“高僧疏”可能指曾在此地弘法的宗密大师的著作,诗人借此将长水乡从一个单纯的地理概念,提升为一个具有精神启迪意义的道场。读经而悟,使得对乡土风物的咏赞,升华为对人生哲理的探求。“尘劳”“悟”的对比,体现了诗人试图超越世俗烦扰、寻求心灵解脱的倾向。全诗结构精巧,由外而内,由物及心,在赞美乡土的同时,融入了浓厚的禅理思辨色彩,展现了宋代文人诗融哲理于景物的典型特色,使得这首小诗在百咏中别具深度。

注释

嘉禾百咏宋代诗人张尧同创作的一组咏赞嘉兴(古称嘉禾)风物的五言绝句,共一百首。。
长水乡嘉兴古地名,因境内有长水塘而得名,是嘉兴重要的水系和地理标志。。
高僧疏指高僧的经疏或注解。此处可能指唐代高僧、华严宗五祖宗密(圭峰大师)的著作,他曾驻锡嘉兴一带讲经说法。。
尘劳佛教用语,指世俗事务的烦恼劳累,泛指尘世的纷扰与劳苦。。
悟此生:领悟此生的真谛,看透人生的虚幻与本质。。

背景

《嘉禾百咏》是南宋诗人张尧同创作的大型组诗,专门吟咏嘉兴(宋称嘉禾)地区的名胜古迹、风土人情。张尧同生平事迹记载不详,但其通过这百首五绝,系统性地为家乡立传,具有重要的地方文献价值。宋代是地域文化意识勃兴的时代,此类“百咏”体地方风物诗颇为流行。长水乡是嘉兴历史悠久的古地名,其地有长水塘流过,水系发达,是嘉兴水乡风貌的代表。诗中提及的“高僧疏”,很可能与唐代华严宗高僧宗密(圭峰大师)有关。宗密晚年曾游历并驻锡于嘉兴一带,其佛学著作影响深远。南宋时期,禅宗思想深入士大夫阶层,与理学交融,寻求内心的宁静与超越成为文人普遍的精神追求。此诗正是在这样的文化背景下创作,诗人将乡土情怀与佛理感悟相结合,既歌颂了长水乡的清幽环境与人文积淀,也寄托了自己希望通过佛法智慧勘破“尘劳”、获得精神解脱的愿望,反映了宋代文人诗融禅入世的典型心态。