原文

仙衣云样拂轻缁，林下神情特地宜。
妒妇津头风恐急，坏妆聊为变冰姿。
七言绝句 冬景 含蓄 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 淡雅 花草 高洁

译文

梅花的花瓣如同仙人的云裳，轻轻拂过淡墨的痕迹，那林下隐士般的神情显得格外相宜。仿佛是妒妇津头狂风骤起，担心吹乱了妆容，于是姑且变化出这冰雪般高洁的姿态。

赏析

这首和诗是宋代咏物诗与题画诗结合的佳作，通过精妙的拟人手法与用典技巧，赋予墨梅以鲜活的生命与深刻的人格内涵。首句“仙衣云样拂轻缁”从视觉入手，以“仙衣”、“云样”比喻梅花花瓣的轻盈飘逸之美，而“拂轻缁”则巧妙点出这是墨梅画作，墨色淡雅，笔触轻柔，营造出超凡脱俗的意境。次句“林下神情特地宜”则进一步深化其精神气质，将梅花比作具有林下之风的隐逸高士，其神情气度与墨梅的素雅清高天然契合。后两句笔锋一转，引入“妒妇津”的典故，构思极为奇巧。诗人设想画中梅花之所以呈现冰雪之姿，是因为担心“妒妇津头”的狂风（象征世俗的妒忌与摧残）会吹坏其妆容，故而主动“变”为冰清玉洁的模样。这既解释了墨梅为何色泽素淡、姿态冷峻，更赋予其一种主动选择高洁、抵御外界侵扰的人格力量与主体意识。全诗将咏梅、题画、用典、抒情融为一体，不直接描摹形态，而重在传达神韵与品格，体现了宋代文人画重意轻形的审美追求，以及诗人对高洁自持、不随时俗的精神境界的向往与赞美。

注释

次韵：又称步韵，即按照原诗的韵脚及其次序来和诗，是和诗中要求最严格的一种。。
何文缜：即何㮚（lì），字文缜，北宋末宰相，工诗善画，尤以墨梅闻名。。
仙衣云样：形容梅花花瓣轻盈飘逸，如同仙人的衣裳和云朵的形状。。
轻缁：缁（zī），黑色。此处指墨梅画作所用的淡墨，也暗指梅花在画中呈现的素雅墨色。。
林下神情：指梅花所具有的隐逸高士般的神韵与风度。林下，常指隐士居所。。
特地宜：特别适宜，格外相称。。
妒妇津：典故，出自《酉阳杂俎》。传说晋代刘伯玉妻段氏性妒，因丈夫称赞洛神之美而投水自尽，后女子渡此津需坏衣毁妆，否则风波大作。此处借指狂风。。
坏妆：弄乱、损坏了妆容。。
聊为：姑且，权且。。
变冰姿：变化出冰雪般高洁的姿态。。

背景

此诗创作于北宋末年，是诗人张子文（生平事迹记载较少）为唱和宰相兼画家何㮚（何文缜）的墨梅画作而写。何㮚是当时著名的文臣，其墨梅画享有盛誉。宋代是文人画兴起并高度发展的时期，梅、兰、竹、菊“四君子”成为画家钟爱的题材，尤其梅花，因其凌寒独放、品格高洁，被赋予了深刻的道德寓意。文人们不仅作画，更围绕画作进行诗词唱和，形成了独特的题画诗文化。这首诗便是在这样的文化背景下产生的。诗中用“妒妇津”的典故，可能也暗含了对当时党争激烈、官场倾轧的复杂政治环境的隐喻，以梅花自比，表达了一种在纷扰世事中保持内心高洁与从容的处世态度。
诗词大全