原文

秦有子南，蜚声述作。
守道之渊，成德之博。
范若铸金，契犹发药。
历世明祀，少梁宠爵。
关中 四言诗 帝王 庄重 文人 颂赞 颂赞

译文

秦国有位贤士名叫子南，他因传承和发扬孔门学说而声名远扬。他坚守儒家之道，思想深邃；成就个人德行，学识广博。他的道德规范如同铸造的金属般标准完美，他的言行契合道义如同对症下药般精准有效。因此，他得以在历代都受到明确的祭祀，他的故乡少梁也因他而获得了荣耀的封爵。

赏析

《文宣王及其弟子赞》是宋高宗赵构为孔子及其弟子所作的一组赞诗，旨在表彰儒家先贤，推崇儒学道统。本诗为其中第三十首，专门赞颂孔子弟子秦祖（子南）。全诗以精炼的四言句式，高度概括了秦祖的德行与成就。首联“秦有子南，蜚声述作”开门见山，点明人物籍贯与核心贡献——在秦国传播孔子学说。颔联“守道之渊，成德之博”从“守”与“成”两个维度，赞扬其持守道统的深度与修养德行的广度，构成内在修为的完整画像。颈联“范若铸金，契犹发药”运用了精妙的比喻手法，“铸金”之喻强调其道德规范的典范性与不可移易，“发药”之喻则凸显其言行教导的针对性与实效性，一静一动，相得益彰。尾联“历世明祀，少梁宠爵”则从历史影响与后世尊崇的角度，肯定了秦祖在儒家传承谱系中的不朽地位，其个人德行最终泽被乡里，光耀门楣。整首诗结构严谨，语言凝练，评价中肯，体现了宋代官方儒学对孔门弟子谱系的系统梳理与道德标举，具有重要的文献与思想史价值。

注释

文宣王：孔子谥号。唐玄宗开元二十七年（739年）追谥孔子为文宣王。。
其三十：指组诗中的第三十首。。
子南：孔子弟子秦祖，字子南，春秋时期秦国人。。
蜚声：扬名，有声誉。蜚，同“飞”。。
述作：阐述和创作。此处指传承和发扬孔子的学说。。
守道之渊：坚守儒家之道的深度。渊，深邃。。
成德之博：成就德行的广博。。
范若铸金：形容其道德规范如同用模具铸造金属一样标准、完美。范，模范，规范。。
契犹发药：形容其言行契合道义，如同对症下药一样精准有效。契，契合。发药，开方用药。。
历世明祀：历代都受到明确的祭祀。。
少梁：古地名，秦祖的籍贯或封地。一说在今陕西韩城。。
宠爵：尊崇的爵位。指后世对秦祖的追封和尊崇。。

背景

本诗创作于南宋初期，作者为宋高宗赵构。赵构在经历“靖康之变”、南渡建立政权后，出于巩固统治、重建社会秩序的需要，大力提倡儒学，尤其重视确立儒家道统，以彰显政权的文化正统性。为此，他亲自撰写了《文宣王及其弟子赞》系列诗篇，对孔子及其主要弟子逐一进行赞颂。这一行为本身，就是一项重要的国家文化工程，旨在通过官方定调，强化儒学作为国家意识形态的地位，并梳理出一个清晰、权威的儒家传承谱系。秦祖作为孔子弟子中来自秦国（后统一六国的秦国的前身）的代表，其受到表彰，也暗含了儒学超越地域、教化四方的意涵。此组赞诗后被刻石立于国子监，成为南宋官学教育的重要内容，对后世儒家先贤的祭祀与评价产生了深远影响。
诗词大全