原文

一竿风雨寒，独占严陵濑。
苟非伸脚眠，曷见光武大。
五言绝句 人生感慨 冬景 含蓄 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 旷达 江南 淡雅 游仙隐逸 说理 隐士 雨景

译文

一枝梅花在寒风冷雨中傲然挺立，其孤高的风骨，仿佛独自占据了严子陵垂钓的富春江畔。如果不是严子陵那伸脚酣眠的率真之举，又怎能衬托出光武帝刘秀恢弘的气度与雅量呢？

赏析

这首诗是宋伯仁为其《梅花喜神谱》中“就实六枝”图所作的题画诗。诗人并未直接描绘梅花果实的形态，而是巧妙运用比德手法，将梅花的风骨与东汉隐士严子陵的高洁品格相联系。首句“一竿风雨寒”，以简练的笔触勾勒出梅花枝干在凄风苦雨中坚挺不屈的形象，一个“寒”字既点明环境，更反衬出梅花精神的孤傲与顽强。次句“独占严陵濑”，将画面空间从具体的梅花枝干，拓展到历史文化的长河之中。严陵濑作为隐逸文化的象征，被梅花“独占”，意在表明梅花的精神内核与严子陵的隐逸风骨一脉相承，赋予了梅花以人格化的高士形象。后两句笔锋一转，引入严子陵与光武帝交往的著名典故。“苟非伸脚眠，曷见光武大”，诗人指出，正是严子陵不拘礼节的“伸脚眠”这一率性之举，才反衬并成就了光武帝刘秀的宽容大度与敬贤之名。这里运用了衬托与用典的双重艺术手法。诗人以此类比：梅花在严寒中绽放的“清寒”之姿，正如严子陵的“狂狷”，其价值不仅在于自身，更在于它作为一种参照，映照并定义了何为“大”（光武之雅量，亦可引申为一种崇高的品格或境界）。全诗托物言志，借梅咏怀，通过历史典故的层叠映照，使梅花的形象超越了简单的物象描绘，升华为一种融合了隐逸精神、独立人格与相互成就哲理的文化符号，体现了宋代文人诗画结合、重理趣、尚品格的审美倾向。

注释

梅花喜神谱：宋代画家宋伯仁编绘的一部专门描绘梅花不同形态的图谱。“喜神”是宋代对画像的别称，此处指梅花的各种姿态。。
就实六枝：这是《梅花喜神谱》中描绘梅花果实阶段形态的六幅图之一。“就实”指梅花凋谢后结出果实。。
一竿风雨寒：描绘梅花枝干在风雨中傲然挺立的形象，突出其不畏严寒的品格。。
严陵濑：指严子陵钓台所在的富春江畔。严子陵是东汉著名隐士，拒绝光武帝刘秀的征召，在此隐居垂钓。。
伸脚眠：典故，指严子陵与光武帝刘秀同榻而眠时，将脚伸到刘秀肚子上的故事，表现其不拘礼法、率真自然的隐士风骨。。
光武：指东汉开国皇帝光武帝刘秀。。
苟非：如果不是。。
曷见：怎能显现。。

背景

《梅花喜神谱》是南宋画家兼诗人宋伯仁的代表作，成书于南宋嘉熙年间（1237-1240年）。所谓“喜神谱”，即梅花画像谱。宋伯仁生平爱梅，自称“有梅癖”，他通过长期观察，将梅花从萌芽、开花、凋谢到结果的整个生命过程，分为“蓓蕾、小蕊、大蕊、欲开、大开、烂漫、欲谢、就实”等多个阶段，每个阶段精选不同姿态绘成图谱，共计一百幅，每幅配诗一首。这部作品是中国第一部专门描绘梅花种种情态的木刻画谱，具有极高的艺术和文献价值。其创作背景与南宋时期文人画的兴盛、咏梅文化的极度繁荣密切相关。梅花的“凌寒独自开”被赋予了坚贞、高洁、孤傲的君子品格，成为文人精神寄托的重要载体。宋伯仁生活于南宋中后期，国势衰微，外部面临蒙古的巨大压力，内部朝政时有动荡。在此环境下，文人往往借梅明志，抒发其不随流俗、坚守气节的情怀。本诗所属的“就实六枝”系列，描绘的是梅花凋谢后结实的阶段，诗人却跳出物象本身，联想到历史人物严子陵，这既是对梅花“后凋”精神的赞颂，也暗含了对一种超然物外、坚守本真的人格理想的追求，可能寄寓了作者在乱世中对精神家园的寻觅与持守。
诗词大全