原文

善舞几当场,妖姿呈窈窕。
当场人自迷,郭郎未容笑。
五言绝句 写景 冬景 含蓄 咏物 咏物抒怀 文人 江南 淡雅 花草

译文

梅花含苞待放,姿态优美,仿佛一位善舞的女子即将登场,展现出妖娆窈窕的风姿。一旦它真正绽放,人们自然会为之倾倒着迷。它的美是如此高雅脱俗,连那以滑稽逗笑为业的郭郎见了,也收敛笑容,不敢有丝毫轻慢。

赏析

这首诗出自宋伯仁的《梅花喜神谱》,是其为梅花“小蕊”形态所作的配诗。全诗以拟人手法,将含苞待放的梅花比作即将登台的舞女,构思新颖巧妙。首句“善舞几当场”点出梅花动态之美与蓄势待发之态;“妖姿呈窈窕”则具体描绘其姿态的妩媚与美好,用词精准,形象生动。后两句笔锋一转,引入“郭郎”这一戏剧丑角形象,形成强烈对比。“当场人自迷”从观者角度侧面烘托梅花魅力之不可抗拒。而“郭郎未容笑”更是全诗点睛之笔,运用反衬手法,以丑角的肃然反衬梅花极致的高雅之美,暗示其美具有一种令人肃然起敬、不容亵渎的庄严气质。这超越了单纯的外形描摹,赋予了梅花人格化的精神品格。在艺术上,此诗体现了宋代咏物诗“不粘不脱”的特点,既紧扣梅花“小蕊”的物态特征,又寄托了作者对高洁品性的推崇。语言简练而意蕴深远,是宋代题画诗中的佳作。

注释

梅花喜神谱宋代画家宋伯仁编绘的一部专门描绘梅花不同形态的图谱,共一百幅,每幅配诗一首。“喜神”是宋代对画像的别称,此处指梅花画像。。
小蕊指梅花含苞待放、初露花蕊的形态。。
善舞几当场形容梅花姿态优美,如同善于舞蹈的女子即将登场。。
妖姿呈窈窕妖娆的姿态展现出美好动人的样子。“窈窕”形容女子文静而美好。。
当场人自迷一旦登场(绽放),人们自然为之着迷。。
郭郎未容笑郭郎,指唐代傀儡戏中的丑角,一出场就引人发笑。此处反用其意,说梅花之美,连郭郎这样的丑角见了也笑不出来,因其过于高雅,不容亵渎。。

背景

《梅花喜神谱》是南宋画家兼诗人宋伯仁的代表作,成书于南宋嘉熙年间(1237-1240年)。所谓“喜神谱”,即梅花画像谱。宋伯仁生平爱梅,通过长期观察,将梅花从蓓蕾到凋谢的整个过程,分为“蓓蕾、小蕊、大蕊、欲开、大开、烂漫、欲谢、就实”等阶段,绘制了一百幅形态各异的梅花图,每图配诗一首,合成此谱。这不仅是艺术史上第一部专门描绘梅花种种情态的木刻画谱,开创了“梅花谱”之先河,其配诗也构成了一个完整的咏梅组诗体系。本诗是其中“小蕊”部分的第十六首。创作此谱时,南宋王朝正处于内忧外患之中,北方蒙古势力崛起,国势日颓。文人士大夫在现实中感到无力,往往将精神寄托于诗画,尤其钟爱象征坚贞高洁的梅花。宋伯仁通过为梅花“传神写照”,既是对自然美的礼赞,也含蓄地表达了在乱世中坚守气节、追求精神超脱的意愿。