原文

豁意何清净，愚人不信迷。
石岩孤野鹤，仙路蹑云梯。
栋木生深谷，寒鸦入夜啼。
怡颜能待客，沽酒旋烹鸡。
中原 五言律诗 人生感慨 写景 含蓄 夜色 山峰 帝王 抒情 旷达 淡雅 游仙隐逸 田野 说理 隐士

译文

心境是何等开阔澄明，愚钝之人却不懂，仍沉迷于虚妄。岩石上伫立着孤独的野鹤，通往仙境的路需踏着云梯攀登。栋梁之材生长在幽深的山谷，寒鸦在夜色中声声啼鸣。带着愉悦的笑容接待来访的客人，买来美酒，立刻烹煮鸡肉款待。

赏析

本诗为宋太宗《缘识》组诗之一，体现了帝王身份下的隐逸情怀与对道家仙境的向往。诗作通过对比手法展开：首联以“豁意清净”的悟道者与“不信迷”的“愚人”对比，点明超脱与沉溺的分别。中间两联以四组意象构筑意境：“石岩孤野鹤”与“仙路蹑云梯”一静一动，勾勒出孤高、缥缈的求仙之路；“栋木生深谷”与“寒鸦入夜啼”一显一隐，既暗喻贤才隐于草野，又以鸦啼点缀山居幽寂，画面层次丰富，意境清冷深邃。尾联笔锋一转，描绘“怡颜待客”、“沽酒烹鸡”的世俗温情，在出世与入世、清修与俗乐之间取得了微妙的平衡，展现了作者既向往超然物外，又不失人间烟火气的复杂心境。全诗语言简淡，对仗工整，意境由虚入实，由远及近，体现了宋代宫廷诗歌融哲理于景物的特色。

注释

1. 豁意：心胸开阔，意念通达。。
2. 清净：佛教用语，指远离恶行与烦恼，心境澄明。。
3. 愚人：指未悟道、执着于世俗见解的人。。
4. 信迷：相信并沉迷于（世俗虚妄）。。
5. 石岩孤野鹤：岩石上孤独的野鹤。野鹤常象征隐逸、超脱。。
6. 仙路蹑云梯：通往仙境的路上，踏着云梯。蹑：踩，踏。云梯：喻指登仙之途或高远的境界。。
7. 栋木生深谷：能做栋梁的树木生长在深谷之中。栋木：栋梁之材。。
8. 寒鸦入夜啼：寒鸦在夜晚啼叫。寒鸦：乌鸦的一种，常与凄清、孤寂的意境相关。。
9. 怡颜：和悦的脸色。。
10. 沽酒旋烹鸡：买来酒，随即烹煮鸡肉。旋：随即，立刻。描绘热情待客的场景。。

背景

宋太宗赵炅（939年－997年）是宋朝第二位皇帝，在位期间重视文治，组织编纂了《太平御览》《文苑英华》等大型类书。他本人亦雅好诗文，创作了大量诗歌，《缘识》是其重要的组诗作品，共五卷数百首，内容多涉佛道哲理、修身养性、山水田园等，反映了他作为帝王对精神世界的探索与对隐逸生活的向往。此诗创作于其执政中后期，在处理繁重政务之余，通过诗歌表达对清净无为境界的追求。作品收录于其个人文集，是研究宋代帝王文学与思想的重要文献。
诗词大全