原文

不争多气力,容易可成功。
意马须调伏,如尘幻梦中。
任持从雅淡,乐道定雌雄。
修鍊知勤苦,因缘自合同。
中原 五言律诗 人生感慨 含蓄 帝王 文人 旷达 淡雅 游仙隐逸 自励 说理

译文

不必耗费过多气力去争斗,顺应自然反而容易成功。狂放的心念必须加以调伏,须知万事万物都如尘埃幻梦般虚幻不真。秉持高雅淡泊的心境,乐于求道自然能明辨是非高下。修炼身心要深知其中的勤勉艰苦,只要因缘条件具足,一切自会水到渠成。

赏析

本诗是宋太宗《逍遥咏》组诗中的第十九首,集中体现了其融合道、释思想以指导修身治国的理念。全诗语言平实而哲理深刻。首联"不争多气力,容易可成功"开宗明义,主张顺应自然、无为而治的处世之道,反对强力妄为。颔联"意马须调伏,如尘幻梦中",以"意马"、"尘"、"梦"等意象,生动揭示了内心妄念的躁动与外部世界的虚幻,强调内修心性、外破执着的双重功夫。颈联转向正面立论,"任持从雅淡"倡导淡泊名利的超然心态,"乐道定雌雄"则指出真正的智慧与判断力源于对"道"的体认与追求。尾联"修鍊知勤苦,因缘自合同",将主观努力(勤苦修炼)与客观规律(因缘和合)辩证统一,点明成功需要二者兼备。全诗结构严谨,由破到立,说理层层递进,虽为帝王之作,却无浮华之气,充满了冷静的思辨色彩,是宋代哲理诗的代表性作品之一。

注释

逍遥咏:宋太宗赵炅所作的一组阐述道家、佛家及修身治国理念的哲理诗,共一百首。。
不争多气力:不耗费过多的精力去争斗。。
意马须调伏:"意马"比喻难以控制的心念、欲望,如同狂奔的野马。"调伏"指驯服、控制。。
如尘幻梦中:如同尘埃般虚幻,如同梦境般不真实。比喻世事无常,不可执着。。
任持从雅淡:"任持"指保持、秉持。"雅淡"指高雅淡泊。意为秉持高雅淡泊的心境。。
乐道定雌雄:"乐道"指以追求道(真理、规律)为乐。"雌雄"在此比喻胜负、高下。意为在求道的过程中,自然能明辨是非高下。。
修鍊知勤苦:"修鍊"同"修炼",指修身养性、修行。深知修炼需要勤奋刻苦。。
因缘自合同:"因缘",佛教术语,指事物生起、变化和坏灭的主要条件(因)和辅助条件(缘)。"合同"指和合、相应。意为只要条件具足,自然能够成功相应。。

背景

宋太宗赵炅(939年-997年),宋朝第二位皇帝,在位期间加强中央集权,扩大科举取士,组织编纂《太平御览》、《太平广记》等大型类书,崇尚文治。他本人勤于读书,著述颇丰,《逍遥咏》一百首是其重要的诗歌作品集。这些诗歌创作于其统治时期,内容多涉猎道家清静无为、佛教禅理以及儒家修身治国之道,反映了宋初帝王试图整合三教思想以巩固统治、教化臣民的政治意图,也展现了其个人的哲学思考与精神追求。本诗即出自该系列。