原文

圣人弃智妄中寻,质实先明朴在心。
坦荡玄门常不达,那非那是秘源深。
中原 五言绝句 人生感慨 含蓄 帝王 抒怀 政治抒情 文人 淡雅 游仙隐逸 说理 说理

译文

圣人摒弃智巧,不在虚妄中寻索真理,首先要明白质朴的本真存于内心。那开阔明朗的玄妙之门,常人往往无法通达,是非真假的界限为何如此模糊?只因那奥秘的本源实在深邃难测。

赏析

本诗是宋太宗《缘识》组诗中的一首,集中体现了其以道统思想融合佛理,阐述治国修身之道的哲学思考。艺术上,语言质朴说理,具有鲜明的宋初哲理诗特点。首句“圣人弃智妄中寻”化用老子思想,确立返璞归真的主旨。次句“质实先明朴在心”点明修心关键在于内守本真。后两句以“坦荡玄门”与“秘源深”构成张力,既言大道至简、门户敞开,又感叹其深奥难测、是非难辨,揭示了悟道过程中“知”与“行”、“易”与“难”的辩证关系。全诗在平实的语言中蕴含了对宇宙人生根本问题的深刻探求,反映了宋代帝王将哲学思考融入文艺创作的特点。

注释

缘识:宋太宗赵炅所作的一组哲理诗的总题,共数百首,内容多阐述佛道思想与治国修身之理。。
圣人弃智:出自《老子》“绝圣弃智,民利百倍”。指真正的圣人(或得道者)摒弃机巧智谋。。
妄中寻:在虚妄不实的事物中寻找(真理)。。
质实:本质朴实。。
朴:本真、未经雕琢的状态,道家核心概念之一,如“见素抱朴”。。
坦荡玄门:开阔明朗的玄妙之门,指通向大道的途径。。
常不达:通常(世人)不能通达。。
那非那是:即“哪非哪是”,什么是对,什么是错,什么是真,什么是假。。
秘源深:奥秘的本源非常深奥。。

背景

宋太宗赵炅(939年-997年)在位期间,注重文治,组织编纂《太平御览》《文苑英华》等大型类书,本人亦勤于著述,尤好佛法与道家玄理。《缘识》是其创作的大型组诗,数量庞大,内容多涉佛道义理、修身养性、治国方略,旨在以诗歌形式传达其政治哲学与人生感悟。此诗创作于其统治中后期,反映了宋初统治者融合儒释道思想以巩固统治、教化人心的时代背景,也是帝王文学中哲理诗的代表。