缘识 其一 - 赵炅
《缘识 其一》是由宋诗人赵炅创作的一首中原、五言绝句、人生感慨、含蓄、帝王古诗词,立即解读《慈悲与喜舍,历劫自然深》的名句。
原文
慈悲与喜舍,历劫自然深。法要无抱束,缘归一寸心。
译文
慈悲之心与欢喜布施的修行,历经无数劫难,自然会变得深厚。佛法的精要在于无所执着、不受束缚,一切因缘的最终归宿,都在这方寸本心之中。
赏析
此诗为宋太宗赵炅阐述佛理的偈颂体作品。前两句“慈悲与喜舍,历劫自然深”强调佛教核心美德——慈悲与布施的修行是一个长期积累、水到渠成的过程,非一朝一夕之功,需在时间(历劫)中自然沉淀。后两句“法要无抱束,缘归一寸心”则点明修行的关键:领悟佛法真谛在于破除一切执着与束缚(无抱束),而所有外在的修行与因缘,最终都要回归到对自心的观照与觉悟(一寸心)。全诗语言简练,说理透彻,将宏大的佛学理念(历劫修行、万法归心)浓缩于二十字中,体现了宋代帝王对佛教义理的深刻理解与推崇,也反映了佛教思想与士大夫精神生活的融合。风格上,既有说理的明晰,又不失诗的凝练与意境。
注释
慈悲:佛教术语,指给予众生安乐(慈)与拔除众生痛苦(悲)。。
喜舍:佛教术语,亦作“布施”,指欢喜地施舍财物、佛法等,是菩萨四摄法之一。。
历劫:经历无数劫难或时间。劫,佛教中表示极长的时间单位。。
自然深:自然而然地变得深厚、深刻。。
法要:佛法的精要、核心要义。。
无抱束:没有束缚、没有执着。抱束,意为拘泥、束缚。。
缘归:一切因缘的归宿、根本。。
一寸心:指方寸之心,即人的本心、真心。。
背景
宋太宗赵炅(939年-997年)在位期间,延续其兄宋太祖的政策,推崇文治,同时也对佛教表现出浓厚兴趣。他组织翻译佛经,兴建寺院,并亲自撰写阐述佛理的诗歌,总题为《缘识》,现存数十首。这些作品是其以帝王身份参与并引导思想文化建设的体现,旨在宣扬佛法,教化人心,同时也反映了北宋初期三教融合的思想背景。本诗即出自其《缘识》组诗,是其中阐述基本佛理的一首。