原文

方欣佳客至，已寄好诗来。
玩味徒三叹，披寻欲百回。
相思愁梦断，一见笑颜开。
便欲扶藜杖，江头共探梅。
五言律诗 冬景 友情酬赠 抒情 文人 江南 清新 真挚

译文

正欣喜于佳客即将到来，您寄来的好诗却已先至。我细细品味，只能再三赞叹；反复翻阅寻思，几乎不下百回。因思念而生的愁绪令人梦断，一旦相见必定笑逐颜开。我真想现在就拄起藜杖，与您一同去江边探寻早开的梅花。

赏析

这是一首情真意切的酬赠友人之作。首联以“方欣”、“已寄”的巧妙对比，既表达了盼友之切，又盛赞了友人才思之捷、情谊之笃。颔联“玩味徒三叹，披寻欲百回”通过“三叹”、“百回”的夸张笔法，极言对友人诗作的珍爱与推崇，侧面烘托出友人的诗艺高超。颈联情感转折，“相思愁梦断”写别后思念之深之苦，“一见笑颜开”则预想重逢之喜之畅，一愁一喜，对比鲜明，真挚动人。尾联“便欲扶藜杖，江头共探梅”是全诗情感的升华，由读诗的欣喜、相思的愁苦、相见的期盼，最终化为一个充满雅趣的行动构想。“扶藜杖”显名士风流与急切之情，“共探梅”则寓高洁志趣与共享自然之乐，将文人间的深厚友情与高雅志趣完美融合，意境清新隽永。全诗语言质朴流畅，情感层层递进，从收到诗的欣喜，到品诗的赞叹，再到思友的愁绪，最后落脚于同游的向往，结构严谨，情深意长。

注释

再和前韵：指再次依照前一首诗的韵脚作诗。。
江朝宗：诗人的友人，生平不详。。
方欣：正欣喜。方，正。。
玩味：细细地体会其中的意味。。
徒：只，仅仅。。
三叹：多次赞叹。。
披寻：翻阅寻找，此处指反复阅读。。
百回：形容次数极多。。
相思愁梦断：因思念而忧愁，连梦境都中断了，形容思念之深。。
扶藜杖：拄着藜木做的手杖。藜，一种草本植物，茎老可做杖。。
探梅：寻访、观赏梅花。。

背景

此诗为南宋诗人吴芾所作。吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，台州仙居（今属浙江）人。高宗绍兴二年（1132）进士，历官秘书正字，因揭露秦桧专权卖国而罢官。后任处州、婺州等地知州，以龙图阁直学士致仕。其诗才俊爽，晚年与朱熹、吕祖谦等理学家交游，诗风更趋平淡。此诗具体创作时间不详，当是诗人与友人江朝宗诗歌唱和过程中的作品。从诗题“再和前韵”可知，此前二人已有唱和，此诗为再次步原韵相赠，体现了宋代文人之间以诗会友、往来酬唱的普遍风尚。诗中表达的急切相见、共探寒梅的愿望，可能作于冬季或早春时节。
诗词大全