原文

偶无公事独凭栏，领略风烟万顷宽。
说似西廊曾懋父，倩君椽笔写郊寒。
七言绝句 写景 友情酬赠 山水田园 抒情 文人 旷达 江南 淡雅 清新 游仙隐逸 郊野 隐士 风烟

译文

偶然没有公务缠身，我独自倚靠着栏杆，欣赏着眼前这万顷宽广、风烟弥漫的辽阔景色。我把这番景象和感受说给西廊的曾懋父听，恳请他那如椽的大笔，将这郊野的清寒意境描绘出来。

赏析

这是一首清新淡雅的即景抒怀之作。首句“偶无公事”点出闲暇之难得，为后文的凭栏远眺、领略风光铺垫了轻松的心境。“领略风烟万顷宽”一句，以简练的笔触勾勒出视野的极度开阔与景色的苍茫，意境宏阔而空灵。后两句笔锋一转，由独赏转为分享与求助。诗人不满足于独自领略，更希望友人能以高超的艺术才能（“椽笔”）将这片“郊寒”之景定格下来。“郊寒”一词巧妙化用文学典故，既实指郊野的清冷气象，又暗含对孟郊诗风的追慕，将自然景色的特征与文学审美的品味融为一体，使诗的意蕴更为深厚。全诗语言平实自然，情感真挚，在闲适的观景中寄托了对艺术境界的追求与友人间的情谊。

注释

背景

赵蕃（1143年—1229年），字昌父，号章泉，南宋著名诗人、学者。他淡泊名利，长期隐居信州玉山（今属江西）。此诗是《题西隐》组诗中的第三首，应为诗人隐居期间，于西隐寺或其附近游览时有感而作。西隐可能是一处寺院或隐居之所。诗中提到的曾懋父，应是赵蕃的友人，可能是一位隐士或书画同好。南宋时期，文人雅士寄情山水、互相唱和的风气很盛，此诗正是这种生活的写照，反映了诗人脱离官场俗务后，沉浸于自然与艺术中的闲适心境。
诗词大全