原文

萦迂鸟道少人通，只有豺狼夜过踪。
自衒崚嶒逾百丈，安知七十二高峰。
七言绝句 人生感慨 写景 含蓄 官员 山峰 山水田园 文人 淡雅 荆楚 说理

译文

盘旋曲折、险如鸟道的山路少有行人能够通行，只有豺狼在夜间留下走过的踪迹。百丈山自恃其高峻嶙峋，夸耀自己超过了百丈的高度，但它哪里知道，周围还有那众多的七十二座高峰呢？

赏析

这是一首富有哲理意味的山水诗。前两句“萦迂鸟道少人通，只有豺狼夜过踪”，以极简的笔触勾勒出百丈山环境的险恶与荒僻，“鸟道”、“豺狼踪”的意象强化了人迹罕至、野兽横行的原始氛围，为后文的议论做了铺垫。后两句笔锋一转，由写景转入议论：“自衒崚嶒逾百丈，安知七十二高峰。”诗人赋予百丈山以人的性格——“自衒”（自我炫耀），批评其因自身高逾百丈而沾沾自喜，却不知山外有山，天外有天，在连绵的七十二峰之中，它并非独尊。这巧妙地将山水形胜的描写，升华为对人生世态的讽喻，讽刺了那些眼界狭窄、盲目自大者。全诗语言凝练，对比鲜明（一山与众峰），寓深刻哲理于具体的山水形象之中，体现了宋诗“以议论为诗”、“理趣”的特色，在阮阅的《郴江百咏》组诗中别具一格。

注释

郴江百咏：阮阅创作的组诗，共一百首，歌咏郴州（今湖南郴州）的山水名胜、古迹风物。。
其三十五：组诗中的第三十五首。。
百丈山：郴州境内的一座高山，以险峻著称。。
萦迂：盘旋曲折。。
鸟道：形容山路极其险峻狭窄，只有飞鸟可过。。
豺狼夜过踪：指夜晚只有豺狼等野兽出没的踪迹，极言人迹罕至。。
自衒：自我夸耀。衒，同“炫”。。
崚嶒：形容山势高峻重叠的样子。。
逾：超过。。
安知：哪里知道，怎知。。
七十二高峰：泛指群山众峰。此处暗指百丈山虽高，但在连绵群山中并非唯一或最高者。。

背景

阮阅（生卒年不详），字闳休，号散翁，亦号松菊道人，北宋文人。徽宗宣和年间任郴州知州。在郴州任上，他遍览当地山水古迹，创作了大型组诗《郴江百咏》，共一百首七言绝句，每首咏郴州一地一景，是了解宋代郴州风物的重要文学与地方史料。本诗为其中第三十五首，所咏“百丈山”当为郴州境内实有之山。诗人作为地方官，在描摹山水的同时，常融入个人感悟与哲理思考，此诗即是一例。
诗词大全