原文

皎皎天心月，影落寒潭水。
虽落寒潭水，照人千万里。
皎皎机上丝，忽落淤泥底。
一落淤泥底，河水不可洗。
愿君作明月，晴阴不妨缺。
莫作淤泥丝，客子徒伤悲。
人心皎皎莫自欺。
乐府 书生 五言古诗 人生感慨 劝诫 劝诫 劝诫 含蓄 咏物 文人 月夜 江河 清新 说理 隐士

译文

皎洁明亮的天空明月，它的影子落入清冷的潭水之中。虽然影子落入了寒潭，但明月的光辉依然能照耀到千万里之外。皎洁的织机上的丝线，忽然间落入了污泥的底部。一旦落入污泥之中，即便是河水也无法将它洗净。希望你能够成为那天上的明月，即便有晴有阴、有圆有缺也无妨。千万不要做那落入淤泥的丝线，让漂泊的游子白白地悲伤。人心啊，要像明月般光明磊落，切莫自我欺骗。

赏析

《皎皎吟》是一首富含哲理与劝诫意味的乐府风格诗歌。全诗运用了鲜明的对比和生动的比喻手法，艺术特色突出。 1. **意象对比，寓意深刻**：诗歌以“天心月”与“机上丝”两组核心意象展开对比。“月”虽投影于寒潭，但其本体高悬，光辉普照，象征着一种虽处逆境却能保持高洁、影响深远的人格境界。“丝”本纯洁，一旦落入“淤泥”，则污秽难除，象征着美好事物被污浊环境彻底玷污而无法挽回的悲剧。这一对比，深刻揭示了环境对品性的考验以及坚守本心的重要性。 2. **结构复沓，情感递进**：诗歌前八句采用重章叠句的乐府民歌形式，“皎皎……虽落……”、“皎皎……一落……”，通过句式复沓，强化了对比效果，使寓意层层深入。从“照人千万里”的积极影响到“不可洗”的彻底沉沦，情感由扬到抑，为后文的劝诫蓄势。 3. **直抒胸臆，点明主旨**：后六句由物及人，直接发出呼吁。“愿君作明月”是殷切的期望，“莫作淤泥丝”是严厉的警示，一正一反，劝诫之意恳切而分明。最后一句“人心皎皎莫自欺”更是画龙点睛，将外在的物象对比内化为对人心、对品性的要求，强调了自我修养、真诚不欺的道德准则，使诗歌的哲理意味升华。 全诗语言质朴明朗，比喻贴切，在简单的物象中寄托了深刻的人生道理，体现了古代民歌说理劝善的优良传统，具有警世醒人的艺术效果。

注释

皎皎：洁白明亮的样子。。
天心月：天空中央的月亮。。
寒潭：清冷幽深的潭水。。
机上丝：织机上的丝线，比喻纯洁美好的事物。。
淤泥底：污泥的底部，比喻污浊不堪的环境。。
客子：旅居他乡的人，此处泛指游子或世人。。
徒：白白地，徒然。。
自欺：自己欺骗自己。。

背景

《皎皎吟》具体创作年代与作者已不可考，从诗歌形式和内容判断，当属一首流传于民间的乐府体诗歌，或为文人仿乐府风格而作。其主题聚焦于个人品德修养，强调在复杂环境中保持内心光明、避免同流合污的重要性，反映了中国古代重视道德自律的文化传统。这类诗歌往往通过口耳相传或收录于各类诗集、蒙学读物中得以保存，用于教化世人，劝人向善。其简洁明快的语言和对比强烈的说理方式，使其易于传诵，富有生命力。
诗词大全