归隐桥新成偶题三绝句书呈同志 其三 - 朱长文
《归隐桥新成偶题三绝句书呈同志 其三》是由宋诗人朱长文创作的一首七言绝句、人生感慨、写景、含蓄、抒情古诗词,立即解读《逢人尚欲开松径,送客应休过笔溪》的名句。
原文
逢人尚欲开松径,送客应休过笔溪。
林下有谁频肯顾,春深好听子规啼。
林下有谁频肯顾,春深好听子规啼。
译文
遇到有人来访,尚且愿意为他开辟松林间的小径;若是送别客人,便该到此为止,不必远送过笔溪了。在这山林隐居之地,有谁会频频愿意前来探望呢?暮春时节,正好可以静静地聆听那子规鸟的啼鸣。
赏析
此诗为朱继芳《归隐桥新成偶题三绝句》组诗的第三首,以平淡自然的笔触,勾勒出新桥落成后诗人幽居生活的心理图景与闲适心境。前两句“逢人尚欲开松径,送客应休过笔溪”,通过“开松径”与“休过溪”两个细节的对比,微妙地传达出诗人既欢迎同道来访、又恪守隐逸界限的矛盾心理,体现了隐者待人接物有节有度的风范。后两句“林下有谁频肯顾,春深好听子规啼”,笔锋一转,由外及内,从对人际往来的设想转入对自身处境的体认。“林下”句略带自嘲与孤寂之感,暗示真正的知音稀少;而“春深”句则宕开一笔,将情感寄托于自然景物,以子规啼声填补人迹罕至的寂静,化孤寂为幽趣,表现出诗人安于独处、与自然相契的豁达情怀。全诗语言简净,意境清幽,在看似随意的叙写中,深寓着宋代隐逸文人特有的理性思考与淡泊情趣。
注释
归隐桥:诗人隐居处新建的桥,象征其归隐生活的开始或隐居环境的完善。。
同志:志同道合的朋友。。
松径:松林间的小路。古人常在隐居处种植松树,象征高洁与坚贞。。
笔溪:溪水名,可能指隐居地附近的一条溪流,或泛指如笔般细长的溪流。。
林下:山林之下,指隐居之处。。
频肯顾:经常愿意来访。顾,拜访,探望。。
春深:春意浓郁,暮春时节。。
子规:杜鹃鸟的别称。其啼声凄切,常被诗人用来寄托归思、乡愁或渲染幽寂氛围,在此处更衬托出山居的幽静与诗人的孤高自适。。
背景
朱继芳,字季实,号静佳,南宋后期诗人,建安(今福建建瓯)人。理宗绍定五年(1232年)进士,曾官龙寻令、宜州教授等职,后归隐。他与当时诗人刘克庄、林希逸等多有唱和。此诗应作于其归隐之后,所题“归隐桥”可能是其隐居处新建的一座桥。桥成而题诗,并呈送给志同道合的朋友(“同志”),既是对新居环境的记录,也是向友人表明自己坚定隐居心志的一种方式。组诗共三首,此为第三首,着重抒发隐居生活中的心境与感悟。