原文

先生著名节,百世追延陵。
我评先生贤,不以能书称。
功成磨苍崖,盛德颂日升。
勿书凌云榜,华颠踏高层。
七言绝句 人生感慨 友情酬赠 含蓄 抒情 文人 旷达 江南 江西诗派 说理 颂赞

译文

先生您显扬名节,百世之后人们仍将您追寻,如同追慕延陵季子那般贤德。我评价先生的贤能,并不只因为您擅长书法。待您功业成就,自当在苍崖刻石铭记;您盛大的德行,会像旭日东升般被世人歌颂。请不要只为题写高耸的凌云榜而书写,直到白发苍苍仍去追逐那高官显位。

赏析

这是一首题赠友人的诗作,对象是宋代书法家吴说(傅朋)。诗的核心立意在于超越技艺层面,推崇友人的道德人格。首联以春秋贤人季札作比,将吴说的“名节”置于历史长河中衡量,奠定其高尚的定位。颔联直抒胸臆,表明作者的评判标准——“不以能书称”,这既是对友人书法成就的含蓄肯定(因其已闻名),更是对其人格境界的更高期许。颈联笔势开阔,以“磨苍崖”、“颂日升”的雄浑意象,预言友人未来功业与德行的不朽。尾联则转为劝诫,希望友人不要仅为追求世俗功名(“凌云榜”、“高层”)而施展才华,蕴含了淡泊名利、重德轻位的思想。全诗结构严谨,由历史映照当下,再由当下展望未来并给予规劝,情感真挚,立意高远,在赞誉中寓含深切的期许与规箴,体现了宋代文人重德崇品的精神追求。

注释

吴傅朋:即吴说,字傅朋,号练塘,宋代书法家,尤擅游丝书。。
游丝书:一种笔画纤细连绵、状如游丝的书法体,为吴说所创。。
著名节:显扬名节。。
延陵:指春秋时吴国公子季札,封于延陵,以品德高尚、多次让国著称,后世尊为贤人典范。此处以季札比吴说。。
能书:擅长书法。。
磨苍崖:在青黑色的山崖上磨石刻碑,指功业永存。。
盛德颂日升:盛大的德行如旭日东升,为人歌颂。。
凌云榜:指科举及第后题名于高耸的榜文,或泛指高官显位。。
华颠:白头,指年老。。
高层:高位,高官。。

背景

此诗创作于宋代。吴说(傅朋)是北宋末至南宋初的著名书法家,其独创的“游丝书”笔法纤细劲健,独具一格,在当时享有盛誉。作者韩驹是两宋之际的诗人、词人,江西诗派重要成员之一,与徐俯、吕本中等交游。这首诗是韩驹为吴说的书法作品(很可能是其游丝书代表作)所题的赠诗。宋代文人交往中,题画诗、题书诗颇为盛行,往往借艺术评论阐发人生哲理或表达友情。此诗不仅是对吴说书法艺术的回应,更是两位文人之间基于共同价值观念的精神对话,反映了宋代士大夫将艺术修养与道德人格紧密结合的文化风尚。