译文
莫要空说什么冬去春来、吉祥亨通，我这里却连一位来访的客人都没有。孔子从《周易》的复卦中看到了阳气回复的征兆，而杜甫的诗却说人日这天总是阴天。
注释
谩道：空说，枉说。谩，通“漫”，徒然。。
三阳交泰：又称“三阳开泰”，源自《周易》，指冬去春来，阴消阳长，是吉祥亨通的象征。常用来称颂岁首或寓意吉祥。。
绝无：完全没有。。
仲尼：孔子的字。。
复卦：《周易》六十四卦之一，卦象为䷗（地雷复），象征阳气回复，一阳来复，对应冬至节气，寓意事物复兴。。
子美：唐代诗人杜甫的字。。
人日阴：指农历正月初七（人日）是阴天。杜甫《人日两篇》其一有“元日到人日，未有不阴时”之句。。
赏析
此诗是刘克庄《春日六言十二首》组诗中的第七首，以六言绝句的形式，在春日题材中寄寓了深沉的个人感慨与哲理思考。前两句“谩道三阳交泰，绝无一客来临”，以强烈的对比开篇：世俗皆言春日吉祥，万象更新（三阳交泰），而诗人的现实境遇却是门庭冷落，无人问津。这种反差生动刻画出诗人晚年可能遭遇的世态炎凉或政治失意后的孤寂心境。后两句“仲尼于复卦见，子美云人日阴”，巧妙用典，将孔子的易理哲思（复卦见阳，象征希望）与杜甫的诗意写实（人日多阴，暗示阻滞）并置。这既是对前文“吉祥”与“冷清”矛盾的一种深化阐释——哲理上的“阳复”与现实中的“阴滞”本就并存，也含蓄表达了诗人复杂的心绪：既怀有对时运转圜的理性认知（如孔子），又难以摆脱当下处境带来的阴郁感受（如杜甫）。全诗语言凝练，对仗工整，用典贴切而不晦涩，在短小的篇幅内融入了写景、叙事、用典、议论等多种手法，情感沉郁而含蓄，体现了宋诗重理趣、善用典的特色，以及刘克庄作为江湖诗派代表人物的创作风格。