原文

薄暝楼台近水明。
楝花开过绿阴成。
愁如江汐退还生。
危苦风枝乌独立，清夷云路月长行。
小窗晏坐一蚊鸣。
人生感慨 写景 凄美 同光体 含蓄 咏物抒怀 抒情 文人 月夜 楼台 江南 沉郁 词 黄昏

译文

黄昏时分近水的楼台渐渐明亮，楝花开过绿叶已成荫。愁绪如同江潮退去又重生。 风中高枝上乌鸦孤独立，清平云路上明月长久行。小窗前静坐只闻一蚊鸣。

赏析

此词以黄昏景致为背景，通过楼台、楝花、江汐等意象，营造出孤寂清冷的意境。'愁如江汐退还生'巧妙运用比喻，将无形愁绪具象化为潮汐往复，生动表现愁绪的缠绵不绝。下阕'危苦风枝乌独立'与'清夷云路月长行'形成鲜明对比，乌鸦的孤苦与明月的从容相映衬，暗喻人世艰辛与天道永恒的哲理。末句'小窗晏坐一蚊鸣'以极细微的声响反衬环境的寂静，深化了孤独感，体现了作者敏锐的感知力和深厚的艺术功力。

注释

薄暝：黄昏时分，天色微暗。
楝花：楝树开的花，楝树为落叶乔木，春夏之交开花。
江汐：江水的潮汐，指潮水涨落。
危苦：高耸而显得孤苦。
风枝：风中树枝。
清夷：清和平静。
云路：云中的道路，指高空。
晏坐：安坐，静坐。

背景

此词为清末民初著名学者、诗人沈曾植所作。沈曾植（1850-1922），字子培，号乙庵，晚号寐叟，浙江嘉兴人，光绪六年进士，通晓古今中外学问，为同光体诗派代表作家。此词创作于清末社会动荡时期，反映了知识分子在时代变革中的孤寂心境和深沉思考。
诗词大全