次漕庾两使者绝句韵六首 其二 - 刘克庄
《次漕庾两使者绝句韵六首 其二》是由宋诗人刘克庄创作的一首七言绝句、含蓄、政治抒情、文人、旷达古诗词,立即解读《痛惩毒螫要持平,不察渊鱼未害明》的名句。
原文
痛惩毒螫要持平,不察渊鱼未害明。
棘户有囚疏械系,花村无吏打门声。
棘户有囚疏械系,花村无吏打门声。
译文
要严厉惩处那些如毒虫般害民的恶吏,但执法必须秉持公平。 为政不必苛求洞察一切细枝末节,只要大体清明便无妨。 看那监狱之中,囚犯的刑具都已宽松; 鲜花盛开的村庄里,再也听不到官吏粗暴的敲门声。
赏析
这首诗是刘克庄次韵酬和两位地方监察官员之作,表达了他对理想吏治的见解。前两句提出核心观点:对恶吏要“痛惩”,但前提是“持平”,即公正执法;同时,治理不必追求“察渊鱼”式的极端明察,只要大局清明即可。这体现了儒家“宽猛相济”、“赦小过”的为政思想。后两句则通过“棘户疏械系”与“花村无打门”两组对比鲜明的画面,具体描绘了在“持平”与“不察”原则下实现的理想社会图景:监狱不再严酷,乡村安宁祥和。全诗语言简练,说理形象,以“毒螫”喻恶吏,以“渊鱼”喻苛察,以“棘户”、“花村”的场景对比展现治理成效,体现了宋诗好议论、重理趣的特点,也反映了作者关心民瘼、追求清平之治的政治理想。
注释
次韵:依照别人诗词的原韵作诗,也称“步韵”。。
漕庾两使者:指转运使和提举常平使,均为宋代掌管地方财赋、仓储、监察的官员。漕,转运使;庾,提举常平使。。
毒螫(shì):毒虫刺人,比喻恶毒的官吏或行为。螫,毒虫用毒刺刺人。。
持平:主持公平,不偏不倚。。
不察渊鱼:语出《列子·说符》:“察见渊鱼者不祥,智料隐匿者有殃。”原意指过于明察,能看清深渊中的鱼,反而会招致不祥。此处反用其意,指为政不必苛察细枝末节,只要大方向公正即可。。
棘户:指监狱。古代监狱墙上插满荆棘以防囚犯逃跑,故称。。
疏械系:指对囚犯的刑具使用宽松。械系,用刑具拘禁。。
花村:鲜花盛开的村庄,指和平安宁的乡村。。
打门声:指官吏粗暴地敲门催租、抓人等扰民行为。。
背景
刘克庄是南宋后期著名的诗人、词人、诗论家,江湖诗派的代表人物。他生活在南宋国力衰微、政治腐败、内忧外患加剧的时代。此诗创作于他与掌管地方财政、监察的官员(漕使、庾使)唱和之时。宋代“漕庾”官员权力颇重,其执法是否公正,直接关系到地方民生。刘克庄借此唱和之机,向同僚委婉地提出了自己的为政主张:既要严厉打击贪官污吏(“毒螫”),又要避免矫枉过正、苛察扰民,最终目标是达到狱讼清简、乡村安宁的境界。这既是对同僚的勉励,也寄托了诗人自己的政治理想。