原文

归来甫可及春残，丞相频邀赏牡丹。
远处名园多不到，尊前日献百馀盘。
七言绝句 中原 写景 友情酬赠 叙事 含蓄 宫廷生活 帝王 文人 春景 淡雅 花草

译文

归来之时正好赶上春末时节，丞相频频邀请我共赏牡丹。 远处的名园大多未能前往观赏，只在宴席前日日献上百余盘牡丹。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，生动描绘了北宋士大夫阶层的雅集生活。前两句点明时间背景和人物关系，'频邀'二字既显丞相好客，又见作者身份尊贵。后两句通过'远处名园多不到'与'尊前日献百馀盘'的对比，含蓄地表现了权贵生活的奢华。全诗语言质朴自然，在平淡叙述中暗含对富贵生活的微妙批判，体现了司马光作为史学家的客观视角。

注释

效赵学士体：模仿赵学士的诗歌风格。赵学士指赵抃，北宋名臣，以清正廉洁著称。
开府太师：指文彦博，北宋名相，官至太师，开府仪同三司。
春残：春末时节。
丞相：此处指文彦博。
尊前：酒席前，宴席上。
百馀盘：形容牡丹花品种繁多，摆放众多。

背景

此诗作于北宋时期，是司马光模仿赵抃诗风创作的组诗中的第三首。当时文彦博为太师，经常举办文人雅集，赏花赋诗。司马光作为重要文臣参与其中，通过这首诗记录了这一生活片段，既是对上层社会生活的真实写照，也暗含对奢华风尚的隐晦批评。
诗词大全