原文

春游啼破恼残鹃，龙汉惊逢末劫年。
漫道诸天张帝网，杯前有路放诗颠。
七言绝句 中原 人生感慨 含蓄 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 旷达 春景 沉郁 花草 隐士

译文

春游时被残存的杜鹃啼声惊破心境令人烦恼，仿佛惊遇天地劫难的末年。 休说诸天之上张设着天帝的罗网，酒杯之前自有道路让我放纵诗情狂态。

赏析

此诗为张伯驹步韵和诗之作，展现了其在时代巨变中的复杂心境。前两句以春鹃啼破、龙汉末劫为喻，暗喻时代动荡与个人感伤，营造出悲凉氛围。后两句笔锋一转，以'漫道诸天张帝网'表现对权威束缚的不屑，'杯前有路放诗颠'则彰显文人纵情诗酒、保持精神自由的傲骨。全诗用典精深，对仗工整，在婉约中见豪放，在感伤中显旷达，体现了传统文人在乱世中坚守文化自信的精神品格。

注释

春游啼破恼残鹃：残鹃，指暮春时节的杜鹃鸟。杜鹃啼声凄厉，古人常以其声喻哀伤之情。
龙汉惊逢末劫年：龙汉，道教术语，指天地轮回中的一个劫期；末劫年，指劫难的末期，喻指时代巨变。
漫道诸天张帝网：诸天，佛教语，指多重天界；帝网，天帝的罗网，喻指严密的统治网络。
杯前有路放诗颠：杯前，指饮酒时；放诗颠，放纵诗兴，尽情吟咏。

背景

此诗作于20世纪中叶，是张伯驹为和友人君坦丈《李园海棠感旧》诗而作的三首组诗之一。当时中国社会经历重大变革，传统文化受到冲击。张伯驹作为传统文人、收藏家，深感时代变迁，借和李园海棠感旧之题，抒发对往昔文化的怀念与对现实处境的感慨。李园可能是某处具有文化记忆的园林，海棠在中国传统文化中常象征富贵繁华，此处'感旧'暗含对消逝的文化传统的追忆。
诗词大全