原文

三面松篁簇梵宫,当轩冷砌画屏风。
游人试问空门理,云起青山鹤出笼。
七言绝句 僧道 写景 古迹 含蓄 山峰 文人 江南 淡雅 清新 游仙隐逸 说理

译文

三面环绕的松竹簇拥着佛寺梵宫,正对长廊的石阶清凉如画屏风。 游人间起佛门深奥哲理的时候,但见云起青山间白鹤飞出樊笼。

赏析

这首诗以三学院为背景,通过细腻的景物描写和精妙的禅理表达,展现了佛寺的清幽环境与佛教的超脱意境。前两句写景,用'松篁簇梵宫'、'冷砌画屏风'勾勒出寺院幽静清冷的氛围;后两句说理,以'云起青山鹤出笼'的意象暗喻佛理的精妙——真正的佛法不在言语解说,而在自然流露的禅机中。全诗语言凝练,意境空灵,将景物、禅理完美融合,体现了宋代禅诗的典型特色。

注释

松篁:松树与竹子,泛指竹林。
梵宫:佛寺,指三学院。
当轩:正对窗户或长廊。
冷砌:清凉的石阶。
空门理:佛教哲理,空门指佛门。
鹤出笼:比喻修行得道、获得解脱。

背景

《三学院》是宋代诗人王溉描写佛寺禅境的一组诗作。三学院为宋代著名佛寺,是僧人修学佛法的重要场所。王溉生活在宋代,深受禅宗思想影响,其诗作多表现佛寺景观和禅理感悟。这首诗创作于作者游历三学院期间,通过寺院景物的描写表达对佛法的理解。