译文
回家难道不快乐吗？只是生计之事不能停歇。朝阳已经再次升起，我又要踏上征程继续攀登。伤心地看着百道溪流，放眼望尽万重山峦。怎样才能忘记这漂泊的旅途？只有在无拘无束的醉梦中暂时忘却。
注释
慧山：即惠山，在今江苏无锡，以泉水闻名。
生事：生计，谋生之事。
征鞍：指旅途中的马鞍，代指行旅。
阅目：放眼观看。
羁旅：寄居作客，漂泊异乡。
翛翛（xiāo xiāo）：无拘无束、自由自在的样子。
赏析
这首诗以简洁凝练的语言表达了游子羁旅之愁。首联以反问起笔，点出归家之乐与生计之累的矛盾；颔联通过'朝日''征鞍'的意象，展现旅途的周而复始；颈联'百道水''万重山'的夸张手法，极言旅途艰辛与思乡之情；尾联以醉梦忘忧作结，更显现实无奈。全诗对仗工整，情感真挚，将游子为生计奔波、有家难归的苦闷表达得淋漓尽致。