译文
我喜爱这山居生活的美好，远处青翠的山峰在四周环绕。 低垂的云彩笼罩着平整的钓石，野草藤蔓爬满了樵夫的柴门。 野外溪边传来姑恶鸟的喧鸣，春日阴雨中杜鹃鸟哀怨啼叫。 静坐之时忽然失声而笑，我的处世之道究竟是对还是错？
注释
遥岑：远处的山峰。
碧四围：四周被青翠的山色环绕。
云沈：云彩低垂，沈同"沉"。
平钓石：平整的钓鱼石。
草蔓：野草藤蔓。
亚樵扉：低垂在柴门上，亚通"压"。
姑恶：鸟名，即苦恶鸟，其鸣声似"姑恶"。
姊归：杜鹃鸟的别称，鸣声似"不如归去"。
坐来：坐着的时候，忽然。
吾道：我的处世之道。
赏析
这首诗以清新自然的笔触描绘山居生活的闲适情趣。首联直抒胸臆，点明对山居生活的热爱。颔联通过'云沈''草蔓'的细腻描写，展现山居环境的幽静古朴。颈联巧妙运用'姑恶''姊归'两种鸟鸣声，以动衬静，更显山居的宁静深远。尾联笔锋一转，在闲适中生发哲理思考，'失笑'二字既显豁达，又含深意，体现了诗人对隐逸生活的肯定和对世俗价值的反思。全诗语言质朴自然，意境深远，在写景中寓含哲理，展现了宋代文人追求精神自由的隐逸情怀。