译文
夜雨过后云雾仍笼罩着半面山岩，晴日的光辉中飘散着如雪般细密的水珠。 水汽沾湿衣衫却感受不到它的轻重，只因岩下有着老龙居住的无底深潭。
注释
宿雨：前夜的雨。
被：覆盖，披盖。
毵毵（sān sān）：形容毛发、枝条等细长下垂的样子，此处形容水珠或光线飘洒的样子。
沾衣：指水汽沾湿衣裳。
骨轻重：形容水汽的轻重质感难以分辨。
老龙：传说中的龙，此处指深潭的神秘感。
无底潭：极言潭水之深。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘雨后山岩的奇幻景象。前两句'宿雨留云被半岩，晴光飘散雪毵毵'，通过'宿雨''留云'与'晴光''飘散'的对比，展现雨后初晴时光影交错的动态美。'雪毵毵'的比喻既形象又富有诗意，将水珠在阳光下的晶莹剔透表现得淋漓尽致。后两句'沾衣不识骨轻重，下有老龙无底潭'，由实入虚，从视觉感受转入体感体验，'不识骨轻重'巧妙传达出水汽的缥缈难测，最终以'老龙无底潭'的神秘意象收束，赋予自然景观以神话色彩，体现了宋代诗人将理趣与诗意完美融合的艺术特色。