译文
黄莺隐藏在杨柳枝叶间，鸣叫声如同金色的歌舞般美妙；蝴蝶栖息在洁白的梨花丛中，仿佛沉浸在如雪般纯净的梦境里。
注释
莺藏杨柳：黄莺隐藏在杨柳枝叶间。莺，黄莺，一种鸣声婉转的鸟类。。
金歌舞：形容黄莺的鸣叫如同金色的歌舞，比喻其声音美妙动人。。
蝶宿梨花：蝴蝶栖息在梨花丛中。宿，栖息、停留。。
雪梦魂：梨花洁白如雪，蝴蝶宿于其间，如梦如幻。雪，比喻梨花的洁白。。
赏析
这首残句通过对莺藏杨柳、蝶宿梨花的细腻描绘，展现了春日生机盎然的景象。'金歌舞'以通感手法将听觉转化为视觉，赋予黄莺鸣叫以华丽的色彩感；'雪梦魂'则通过比喻将梨花之白与梦境之虚幻相结合，营造出空灵唯美的意境。两句对仗工整，色彩对比鲜明（金与雪），动静结合，体现了古代诗人对自然景物的敏锐观察和高超的语言艺术。