译文
春日郊游总是游赏不尽兴，今天游完明天还想继续。 从平缓的山岭登上高峻的山峰，走过长桥又经过短桥。 凋谢的花朵在石涧边依然明艳，浓密的绿荫使风中枝条显得幽暗。 最令人心旷神怡的是，听到迁徙的黄莺从山谷中传出娇嫩的鸣叫声。
注释
行春：春日郊游。
行不足：游赏不尽兴。
平岭：平缓的山岭。
危岭：高峻的山峰。
残红：凋谢的花朵。
腻绿：浓密的绿色。
风条：风中摇曳的枝条。
迁莺：迁徙的黄莺。
赏析
这首诗以清新自然的笔触描绘春日山行的所见所感。前两句直抒胸臆，表达对春游的无限热爱；中间四句通过'平岭危岭''长桥短桥''残红腻绿'的对比映衬，展现山行途中的空间变化和色彩层次；尾联以莺声作结，听觉意象的加入使画面更加立体。全诗语言简练，对仗工整，'明''暗'二字巧妙运用，既写景又抒情，将春日山林的生机勃勃与诗人的愉悦心情完美融合。