译文
高耸的楼阁上灯火通明,仿佛把满天的星斗都移到了人间。
注释
失调名:词牌名的一种,指原调名失传或未标明的词作。
灯火楼高:形容高楼灯火辉煌的景象。
移下:移动下来,此处为夸张的修辞手法。
一天星斗:满天的星星,极言星光璀璨。
赏析
这首残句虽只有短短八字,却意境开阔,想象奇特。'灯火楼高'描绘出繁华都市中高楼林立的夜景,'移下一天星斗'运用夸张手法,将人间灯火与天上繁星相映成趣,创造性地把星空'移'到地面,既写出了灯火的璀璨夺目,又暗含了对人间盛景的赞美。语言凝练而意象壮美,展现了宋代城市生活的繁华景象和词人丰富的想象力。