译文
再也没有人奉上阿谀奉承的浓汤厚味，只有清廉的馨香时时自发地点燃飘散。
注释
厚味：指味道浓重的美食，比喻阿谀奉承的甜言蜜语。
佞汤：佞，花言巧语；汤，指羹汤。比喻谄媚奉承的言语。
微芬：淡淡的香气。
炷：点燃、焚烧。
廉香：清廉的香气，比喻廉洁自守的品格。
赏析
这两句诗运用对比手法，通过'厚味'与'微芬'、'佞汤'与'廉香'的鲜明对照，表达了作者对清廉品格的坚守和追求。'无人设佞汤'暗含对官场谄媚之风的鄙弃，'自炷廉香'则展现了诗人洁身自好、独善其身的高尚情操。语言凝练，意象生动，在短短十四字中蕴含深刻的道德寓意。