原文

谏省垂清论，仙曹岂久临。
虽专良史业，未畏直臣心。
路入丹霄近，家藏华岳深。
还如韩吏部，谁不望知音。
书生 五言律诗 人生感慨 关中 友情酬赠 含蓄 山峰 抒情 文人 旷达 晚唐唯美 颂赞

译文

您在谏官机构发表清正言论，在尚书省任职岂会长久屈居下位。虽然专注于史官的事业，却从未丧失直臣的刚正之心。仕途通达接近朝廷高位，家宅深藏在华山深处。就像当年的韩愈吏部，谁不期盼遇到赏识自己的知音。

赏析

这首五言律诗以精炼的语言表达了对友人才华品格的赞赏和仕途的期许。首联以'谏省''仙曹'点明卢校书的官职身份，'垂清论'显其正直，'岂久临'暗含对其升迁的期待。颔联'虽专''未畏'形成转折，突出其史官身份下的直臣风骨。颈联'丹霄近'喻仕途光明，'华岳深'显隐士情怀，形成仕隐对比。尾联以韩愈作比，既赞其文学才能，又表达知音难得的感慨。全诗对仗工整，用典自然，情感真挚。

注释

敷水：水名，在今陕西省华阴市西。
卢校书：名不详，校书为官职，掌校勘典籍。
谏省：指门下省，唐代谏官机构。
仙曹：对尚书省各部司的美称。
丹霄：天空，喻指朝廷高位。
华岳：华山，在陕西华阴市南。
韩吏部：指唐代文学家韩愈，曾任吏部侍郎。

背景

此诗作于晚唐时期，作者黄滔是唐末著名文学家。当时朝政腐败，宦官专权，文人仕途多舛。诗中提到的敷水在今陕西华阴，卢校书应是黄滔的友人，任职校书郎。黄滔通过这首诗既表达对友人才能的认可，也暗含对晚唐政治环境的隐忧，借韩愈典故抒发文人相惜之情。
诗词大全