原文

落落飞鸿渐始盘，青云起处剩须看。
如今天路多矰缴，纵使衔芦去也难。
七言绝句 人生感慨 含蓄 咏物 天空 忧患 抒情 政治抒情 文人 晚唐唯美 江南 隐士 飞鸟

译文

稀疏零落的飞鸿刚刚开始盘旋飞翔，青云升起的地方还需要仔细观望。 如今天空道路上布满无数弓箭罗网，纵然口衔芦苇想要躲避也实在困难。

赏析

本诗以鸿雁喻仕途，通过飞鸿盘旋的意象，深刻揭示了晚唐时期仕途的险恶。前两句写鸿雁初飞时的谨慎观望，后两句直指现实环境的残酷。艺术上运用比兴手法，将抽象的政治风险具象化为'矰缴'，'衔芦'的典故运用自然贴切，增强了诗歌的象征意味。全诗语言凝练，意境深远，展现了诗人对时局的深刻洞察和忧患意识。

注释

阳羡：今江苏宜兴古称，陆希声曾在此隐居。
鸿盘：鸿雁盘旋飞翔，喻仕途升迁。
落落：稀疏零落的样子。
青云：高空，喻高位或仕途。
矰缴（zēng zhuó）：系有丝绳的短箭，用于射鸟，喻仕途险恶。
衔芦：鸿雁口衔芦苇以避矰缴，典出《淮南子》。

背景

此诗作于晚唐时期，陆希声隐居阳羡时。当时朝政腐败，党争激烈，仕途险恶。诗人通过鸿雁的意象，表达了对仕途风险的深刻认识和自己选择归隐的心境。阳羡杂咏十九首是陆希声隐居期间创作的一组诗歌，多借景抒怀，表达避世隐居之志。
诗词大全