译文
雁荡山的种种奇景难以穷尽，石桥和华表般的山峰高耸入云。 谁能说这山洞狭小，它曾让日月之光从窗口透入。 文人墨客观赏着石刻在阳光下闪耀，聆听飞仙环佩般清脆的流水声。 何时能借得缑山仙鹤，乘着它飞入层层叠翠的险峻山峰。
注释
雁荡：指雁荡山，位于浙江温州，素有'东南第一山'之称。
石梁：石桥，雁荡山有著名的石梁景观。
华表：古代宫殿、陵墓前的高大石柱，此处形容山峰如华表耸立。
淩空：高耸入云。
牖：窗户。
词客：文人墨客。
墨苔：石刻上的苔藓，代指摩崖石刻。
飞仙环佩：仙人佩带的玉饰，形容山间流水声如环佩叮咚。
缑山鹤：传说中仙人王子乔乘鹤飞升的典故。
嶙峋：形容山石突兀重叠。
赏析
本诗以浪漫笔触描绘雁荡山奇景，展现宋代山水诗的精妙。首联总写山势之奇，'不可穷'三字奠定全诗基调。颔联运用夸张手法，'乾坤''日月'与'洞中''牖里'形成强烈对比，突出山洞之神奇。颈联将自然景观与人文意境结合，'墨苔''环佩'既写实景又富仙气。尾联化用王子乔乘鹤典故，表达超脱尘世、遨游仙境的向往。全诗对仗工整，想象瑰丽，将山水之美与仙道思想完美融合。