原文

长爱田家事，时时欲一过。
垣篱皆树槿，厅院亦堆禾。
病果因风落，寒蔬向日多。
遥闻数声笛，牛晚下前坡。
中原 中唐新乐府 五言律诗 写景 农夫 山水田园 抒情 文人 村庄 淡雅 清新 田野 黄昏

译文

长久以来就喜爱农家生活，时常想要去田园走访。 矮墙篱笆边都种着木槿，厅堂院落里堆满庄稼。 有病的果实随风飘落，耐寒的蔬菜向阳生长茂盛。 远远听见几声牧笛响起，傍晚时分牛群缓缓走下山坡。

赏析

这首诗以白描手法展现田园生活的宁静美好。首联直抒胸臆，表达对田园生活的向往；颔联通过'垣篱树槿''厅院堆禾'的细节描写，展现农家特有的景致；颈联'病果因风落，寒蔬向日多'运用对比手法，既写出自然的凋零又表现生命的顽强；尾联以牧笛声和晚归的牛群收束，营造出恬淡悠远的意境。全诗语言质朴自然，意象清新明快，通过对农家生活细节的捕捉，传达出诗人对田园生活的真挚热爱。

注释

长爱：一直喜爱，长久以来就喜欢。
欲一过：想要去走访一次。
垣篱：矮墙和篱笆。
树槿：种植木槿。木槿是一种落叶灌木，常作篱笆用。
堆禾：堆放收割的庄稼。
病果：有病害的果实。
寒蔬：耐寒的蔬菜。
向日：朝着太阳。
牛晚：傍晚时分的牛。

背景

王建是中唐著名诗人，擅长乐府诗和宫词。这首诗创作于诗人隐居或游历期间，反映了唐代文人对田园生活的向往。中唐时期社会动荡，许多文人选择归隐田园，王建通过这首诗表达了对宁静质朴的农家生活的赞美，体现了唐代田园诗派的创作特色。
诗词大全