译文
巢父的志向何等高远，他潜心修行世人难知。 以听闻让位之事为耻辱，饮牛移居方显其志。 不愿破坏自然淳朴的本性，怎肯去做尧帝的老师。 修炼真性得以轻身飞升，浮华世间何足留恋。
注释
巢父：尧帝时期的著名隐士，传说在树上筑巢而居，故称巢父。
潜精：潜心精修，深藏不露。
让王事：指尧帝想要将王位禅让给许由的故事。
饮犊：传说尧想让位给巢父，巢父认为玷污了耳朵，到颍水边洗耳，其友许由正牵牛饮水，见巢父洗耳，问明原因后，认为水被污染，遂牵牛到上游饮水。
大朴：指自然淳朴的本性。
尧师：尧帝的老师。
鍊真：修炼真性。
轻举：轻身飞升，指得道成仙。
赏析
本诗通过歌颂巢父的高洁品格，展现了道家隐士的超凡脱俗。诗中'耻闻让王事'一句，生动刻画了巢父视功名如粪土的高士风范。'不欲散大朴'体现了道家返璞归真、保全天性的哲学思想。尾联'鍊真自轻举，浮世何足遗'升华主题，表达了对修仙得道的向往。全诗语言简练，意境高远，在对历史人物的赞颂中寄寓了作者的隐逸理想。