译文
仪仗队伍在寒霜中出发，旌旗排列在道路两旁。 祭祀乐舞由金节护卫，册封的玉符崭新光亮。 傅母为婴儿的襁褓悲伤，您家拥有华贵的车驾。 如今像汉武帝梦见射熊般追忆太子，又如曹冲称象般询问谁是这般聪慧之人。
注释
骑吹：指仪仗队伍中的骑从乐队。
凌霜：冒着寒霜，形容清晨出发。
凯容：古代祭祀用的乐舞。
金节：金色的符节，仪仗之一。
玉符：玉制的符信，册封用的凭证。
傅母：古代保育、辅导贵族子女的老年妇女。
香褓：婴儿的襁褓。
画轮：彩绘的车轮，指华贵的车辆。
射熊：汉代典故，指汉武帝太子刘据好射猎。
秤象：三国时曹冲称象的典故，喻幼年聪慧。
赏析
这首诗是王维为悼念恭懿太子李佋所作的挽歌。诗中运用庄重典雅的宫廷语言，通过仪仗、册封等场景描写，展现太子的尊贵身份。后四句转入深情悼念，用'傅母悲香褓'的细节表现对幼年太子的怜惜，结尾用汉武帝太子和曹冲的典故，既暗喻太子的早逝，又赞美其聪慧资质。全诗对仗工整，用典精当，在庄重肃穆中流露出深切哀思。