原文

倾城梦欲低，影与光无限。
隐约夜来香，风中之苦楝。
五言绝句 人生感慨 凄美 含蓄 咏物 咏物抒怀 夜色 抒情 文人 柔美 江南 清代诗歌 花草

译文

倾国佳人的梦境渐渐低沉， 光影交织融为一片无限朦胧。 隐约飘来夜来香的芬芳， 原是风中苦楝花在轻轻摇动。

赏析

此诗以极简笔墨勾勒出一幅朦胧幽美的夜景。前两句用“倾城”喻花，将花之美与人之美相映衬，“梦欲低”既写花影低垂之态，又暗含梦幻般的意境。后两句通过嗅觉与视觉的交织，夜来香的幽香与苦楝的凄清形成微妙对比，营造出既芬芳又带苦涩的复杂意境。全诗语言凝练，意象空灵，在光影香影的交织中透露出清代文人特有的细腻感受和淡淡的忧伤情怀。

注释

倾城：形容绝色美女，典出《汉书·外戚传》李延年歌“北方有佳人，绝世而独立。一顾倾人城，再顾倾人国”。
梦欲低：梦境低沉，指梦境将醒未醒时的朦胧状态。
影与光无限：光影交织，没有界限，形容朦胧意境。
夜来香：夜间开花植物，香气浓郁，常象征幽隐之美。
苦楝：楝树，落叶乔木，花淡紫色，有清香，果实味苦，诗词中常带凄清意象。

背景

黄景仁（1749-1783），字仲则，清代著名诗人。此诗出自其《杂咏廿二首》组诗，作于乾隆年间。黄景仁一生贫病交加，诗风多凄清婉丽，此诗典型体现了他善于捕捉细微感受、营造朦胧意境的艺术特色。苦楝在古典诗词中常象征清苦，与诗人自身境遇相契合。
诗词大全