译文
山崖上枯萎的茅草丛中传来寒鸟凄冷的啼鸣,暮色中的寒风催促着我手中的芒杖前行。山花依然盛开却无人欣赏,只剩下孤独的黄蜂在花间缓缓飞舞。
注释
半壁枯茅:山崖上枯萎的茅草,形容冬日萧瑟景象。
芒杖:用芒草茎做的手杖,古人常用的登山工具。
踽踽:孤独缓慢行走的样子,此处形容黄蜂孤独飞舞的状态。
前溪前坳:具体地名,指诗人行走的具体地点。
赏析
这首诗以立冬时节的山水为背景,通过'枯茅'、'冷鸟'、'暮风'等意象营造出萧瑟凄清的冬日氛围。后两句以'山花盛作'与'无人赏'形成强烈对比,突显了季节更替中的孤寂感。'黄蜂踽踽飞'这一细节描写尤为精妙,以昆虫的孤独飞行映射诗人内心的寂寥,体现了晚清同光体诗歌注重意境营造和细节刻画的艺术特色。全诗语言凝练,意象鲜明,在萧瑟中见生机,在孤寂中显禅意。