原文

寻章摘句梦难圆,举国焚书劫火燃。
四海年年呼万岁,苍生血泪有谁怜?
七言绝句 中原 人生感慨 凄美 劝诫 悲壮 抒情 政治抒情 文人 民生疾苦 沉郁 讽刺

译文

想要潜心研究学问的梦想难以实现,全国上下都在焚烧书籍如同遭遇劫火。四海之内年复一年高呼万岁口号,而百姓的血泪疾苦又有谁来怜惜?

赏析

这首诗以深沉悲怆的笔触记录了特殊历史时期知识分子的困境和民众的苦难。前两句'寻章摘句梦难圆,举国焚书劫火燃',通过'寻章摘句'与'焚书劫火'的强烈对比,展现了文化浩劫中知识分子的无奈与痛苦。后两句'四海年年呼万岁,苍生血泪有谁怜',以反诘的语气深刻揭露了表面狂热下的民生疾苦,体现了诗人深厚的人文关怀和批判精神。全诗语言凝练,意象鲜明,情感沉郁,具有强烈的历史真实感和艺术感染力。

注释

寻章摘句:指从书本中搜寻摘抄片段词句,这里暗指知识分子在特殊时期的艰难处境。
劫火:佛教语,指世界毁灭时的大火,此处喻指文化大革命期间的焚书运动。
万岁:指当时盛行的个人崇拜口号。
苍生:指百姓、民众。

背景

此诗创作于20世纪80年代,是聂绀弩阅读三十年前旧信札时有感而作。诗歌反映了作者对文化大革命时期的深刻反思。聂绀弩作为现代著名作家、诗人,在反右运动和文化大革命中遭受迫害,亲身经历了那个特殊年代的文化浩劫和人性考验。这首诗是他晚年对历史创伤的深刻回忆和批判,体现了老一辈知识分子对民族命运的深切关怀。