译文
柳树岸边黄莺的鸣叫声串串相连令人迷醉，巢湖的风姿丝毫不逊于西施的美貌。细细算来应该感谢苏东坡老先生，留下了这个美丽的巢湖让我有机会题诗咏叹。
注释
口占：即兴作诗，不打草稿。
串串迷：形容黄莺鸣叫声连绵不断，令人陶醉。
风姿：指巢湖的风景姿态。
美人西：借用西施之美来比喻巢湖风光。
东坡老：指宋代大文豪苏轼（号东坡居士）。
让我题：给我题诗的机会。
赏析
这首诗以轻快灵动的笔触描绘巢湖美景，前两句用'串串迷'形容莺声连绵，以美人西施比喻湖光山色，生动形象。后两句巧妙用典，借苏轼之名衬托巢湖的文化底蕴，同时表达作者对前辈文人的敬意和自己得以题诗的欣喜之情。全诗语言清新自然，意境优美，既有对自然景色的赞美，又蕴含文化传承的深意。