译文
银河如流水般波动仿佛传来隐约声响，满窗的风露催动着秋虫鸣叫。望着远处三两点灯火，不禁回忆起平生往事。 就像蕉叶下的鹿儿逃脱了尘世罗网，情感却如坠入井中的瓶子难以挽回。想要追寻从前的梦境，奈何天色已明无法继续。
注释
银汉：银河，天河。
流波：流动的水波，此处形容银河如水流般波动。
隐隐声：隐约的声音，形容银河流动似有声响。
风露：风和露水。
虫鸣：昆虫的鸣叫声。
尘网：尘世的罗网，指世俗的束缚。
蕉下鹿：典故出自《列子·周穆王》，喻指虚幻不实的事物。
情丝：情思，情感的丝线。
井中瓶：井中的瓶子，喻指难以挽回的情感或事物。
前梦：从前的梦境，指往事或旧梦。
赏析
这首《浣溪沙》以秋夜为背景，通过银河、风露、虫鸣、灯火等意象，营造出静谧而略带忧伤的意境。上阕写景，银汉流波与虫鸣声相映成趣，『隐隐声』巧妙运用通感手法，将视觉转化为听觉。下阕抒情，运用『蕉下鹿』和『井中瓶』两个典故，表达对尘世束缚的逃脱与情感失落的无奈。尾句『欲寻前梦奈天明』道出梦醒时分的惆怅，余韵悠长。全词语言凝练，意境深远，对仗工整，体现了婉约词风的艺术特色。