原文

青山北去连吴会，绿水东流到八闽。
何必此中分界限，普天率土尽王臣。
七言绝句 八闽 写景 吴越 山峰 山水田园 政治抒情 文人 旷达 江南 江河 说理 雄浑

译文

连绵的青山向北延伸，连接着遥远的吴会之地；清澈的绿水向东奔流，最终汇入八闽之境。何必非要在此处划分出明确的界限呢？要知道，普天之下，四海之内，所有的土地和人民，都归属于同一个君王，都是天子的臣民啊。

赏析

这首《分水铺》是一首立意高远、格局宏大的政治抒情诗。前两句“青山北去连吴会，绿水东流到八闽”，以雄浑的笔触勾勒出分水铺所处的壮阔地理空间。青山向北，绿水向东，一纵一横，不仅描绘了自然山川的走向，更暗喻了帝国疆域的辽阔与交通脉络的贯通。这两句运用了典型的对仗手法，工整而富有气势，为后文的议论奠定了坚实的基础。 后两句“何必此中分界限，普天率土尽王臣”，笔锋陡然一转，从具体的景物描写升华为深刻的政治理念抒发。诗人面对作为地理分界标志的“分水铺”，发出了“何必”的诘问，直接挑战了人为划界的观念。其核心思想源自《诗经》中“普天之下，莫非王土；率土之滨，莫非王臣”的大一统理念。在诗人看来，无论青山绿水延伸至何方，无论地分吴会还是八闽，在至高无上的王权之下，它们都是一个不可分割的整体，所有百姓都是统一的臣民。这体现了古代士大夫对于国家统一、政令畅通的政治理想，也反映了中央集权制度下的一种典型意识形态。 全诗语言凝练，意境开阔，由实入虚，由景生情，最终落脚于宏大的政治主题，展现了作者超越地域局限的家国情怀。它既是对具体地理景观的咏叹，更是对统一国家理念的颂扬，具有鲜明的时代特色和思想价值。

注释

分水铺：地名，位于福建与江西交界处，是古代重要的地理分界点。。
吴会：指古代吴郡和会稽郡，泛指今江浙一带。。
八闽：福建省的别称，因元代福建分八路，明代分八府，故称。。
普天率土：普天之下，率土之滨，指整个国家、天下。语出《诗经·小雅·北山》：“普天之下，莫非王土；率土之滨，莫非王臣。”。
王臣：帝王的臣民。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考，但从其内容和思想倾向来看，很可能创作于明清时期。这一时期，中央集权制度高度强化，国家统一观念深入人心。分水铺作为福建与江西、乃至连接江南（吴会）与福建（八闽）的重要关隘和地理分界，是南来北往的交通要冲，也是人们直观感受地域分野的所在。 诗人很可能在途经此地时，目睹界碑或感受到明显的地理、文化过渡，触发了对“界限”的思考。在大一统王朝的背景下，这种人为的地理行政划分，与“天下一家”的政治理念形成了某种张力。此诗正是这种时代思潮的产物，它借一个具体的地理节点，抒发了对超越地域隔阂、强化国家认同的期望，反映了当时主流知识分子对于维护国家统一和中央权威的普遍共识。诗歌以民歌或题壁诗的形式流传下来，因其立意高远、语言铿锵而为人传诵。
诗词大全