《扇子诗 其二十八》宋·李石
咏扇抒怀的宋诗精品,以“展出青天放鹤飞”展现超然物外的精神境界
原文
战叶初收两点稀,入帘花影碎晴晖。
莫留一物遮人眼,展出青天放鹤飞。
莫留一物遮人眼,展出青天放鹤飞。
译文
芭蕉叶上残留的雨滴已变得稀疏,斑驳的花影透过帘栊,在明亮的日光下显得细碎迷离。不要让任何事物遮蔽了人们的视线,展开这把扇子吧,让那无垠的青天展现,看那白鹤在画中自由翱翔。
赏析
《扇子诗 其二十八》是宋代诗人李石《扇子诗》组诗中的一首。此诗以咏扇为题,却不止于咏物,更借扇抒怀,展现了诗人超然物外的精神追求和开阔的胸襟。
诗的前两句“战叶初收两点稀,入帘花影碎晴晖”描绘了一幅夏日雨后初晴的庭院小景。诗人以“战叶”指代芭蕉,用“初收”、“稀”暗示雨歇,画面清新而宁静。“入帘花影碎晴晖”一句尤为精妙,光影交织,动静相宜,既写出了光影美学,又为后文的转折埋下伏笔——这眼前的美景,终究是“碎”的、有限的。
后两句“莫留一物遮人眼,展出青天放鹤飞”是全诗的点睛之笔,也是主旨的升华。诗人由实入虚,从对自然景物的细腻观察,转向对精神境界的追求。“莫留一物遮人眼”是一种决绝的宣言,呼吁扫除一切遮蔽(既指物理的遮蔽,也喻指世俗的纷扰与心灵的桎梏)。而“展出青天放鹤飞”则描绘了扇面打开后的景象:一片辽阔的青天,一只翱翔的白鹤。这不仅是扇面上的图画,更是诗人内心澄明境界与自由向往的投射。青天象征无垠与高远,白鹤象征高洁与逍遥,二者结合,构成了一个理想的精神世界。
整首诗构思精巧,由景生情,由物及理,层层递进。语言清新自然,意境由狭小的庭院转向无限的天宇,体现了宋代文人诗尚理趣的特点。它既是一首优美的咏物诗,也是一首富含哲理的抒情诗,引导读者超越眼前局限,追求心灵的自由与高远。
注释
战叶:指芭蕉叶。芭蕉叶大,在风中摇曳,状如相斗,故称“战叶”。。
两点稀:指芭蕉叶上残留的雨滴或露珠,在阳光照射下晶莹闪烁,数量已不多。。
入帘花影:透过帘栊映入室内的花影。。
碎晴晖:指花影在明亮的日光下显得斑驳、细碎。。
展出青天:展开扇面,露出扇面上所绘的广阔青天。。
放鹤飞:扇面上绘有飞鹤的图案。此句既写扇面画境,也暗喻心境的开阔与超脱。。
背景
李石(1108-1181),字知几,号方舟,资州(今四川资中)人。南宋文学家、学者。高宗绍兴二十一年(1151年)进士,历任大学录、大学博士、成都路转运判官等职。他博学多才,著述丰富,在经学、史学、文学上均有建树。其诗风清新自然,常于寻常景物中寓含理趣。
《扇子诗》是李石创作的一组咏物诗,共数十首,皆以扇子为吟咏对象。扇子在宋代文人生活中不仅是纳凉工具,更是雅致生活的象征和情感寄托的载体,扇面书画更是重要的艺术形式。这组诗创作的具体年份不详,但应在其仕宦或闲居期间。南宋时期,内忧外患不断,许多文人在现实中感到压抑和无奈,转而向内心世界和艺术天地寻求寄托与解脱。李石的《扇子诗》正是在这种时代氛围下的产物。他通过咏扇,或描摹景物,或抒发情怀,或阐发哲理,展现了宋代文人细腻的审美情趣和复杂的精神世界。本诗“其二十八”便是其中表达超脱情怀与精神追求的代表作,借一把小小的扇子,打开了通往广阔精神天地的大门。